1 00:02:11,454 --> 00:02:16,447 Tulimpiga adui, mwanangu, sasa watatujia wote pamoja. 2 00:02:16,447 --> 00:02:21,761 Ndio maana mtakamata, mtakamata ili wanyonge wapumzike kwenye kivuli chetu 3 00:02:22,347 --> 00:02:25,778 Huna chaguo jingine ila kupata nguvu zaidi. 4 00:02:31,657 --> 00:02:33,332 Unapoteza nguvu zako bure 5 00:02:41,854 --> 00:02:46,977 Ukipoteza nguvu zako hivi, basi hutakuwa na nguvu ya kujitetea, basi inuka. 6 00:02:51,401 --> 00:02:53,726 Unasema nguvu zangu zinaniishia haraka bwana Osman. 7 00:02:54,572 --> 00:02:56,572 Hii lazima iwe kwa sababu ya udhaifu wangu 8 00:02:56,832 --> 00:02:59,287 Kisha utaendelea kutetea ardhini 9 00:03:02,280 --> 00:03:03,968 njoo 10 00:03:12,296 --> 00:03:14,556 Mwanangu, nipe mkono wako 11 00:03:18,850 --> 00:03:21,891 Njoo, mwanangu! Njoo 12 00:03:24,689 --> 00:03:27,925 Mafunzo yako yamekwisha, unaweza kuendelea na mafunzo yako. 13 00:03:38,921 --> 00:03:41,507 Alaattin njoo mwanangu 14 00:03:43,552 --> 00:03:46,167 Njoo, njoo Alaattin 15 00:03:55,796 --> 00:03:56,820 bala 16 00:03:58,820 --> 00:04:00,000 bwana 17 00:04:03,904 --> 00:04:05,904 Inatosha ulichomfanyia mwanangu. 18 00:04:06,866 --> 00:04:08,739 Unapaswa kutoa mafunzo na mtu ambaye ni sawa na wewe. 19 00:04:14,694 --> 00:04:16,197 Je, wewe ni sawa nami? 20 00:04:25,566 --> 00:04:29,062 Unachokiita usawa kitaonekana kwenye uwanja wa vita, Osman wangu. 21 00:04:32,315 --> 00:04:33,729 Hebu iwe basi! 22 00:04:37,047 --> 00:04:38,266 Njoo 23 00:04:50,042 --> 00:04:53,538 Osman wangu, ambaye hajawahi kuvua mkono wake siku za nyuma 24 00:05:05,409 --> 00:05:06,954 Kwa sababu ya uzuri wako pia 25 00:05:09,947 --> 00:05:11,947 Bado wewe ni mrembo kama hapo awali 26 00:05:17,087 --> 00:05:18,892 kama siku ya kwanza 27 00:05:36,654 --> 00:05:37,808 bwana 28 00:05:39,808 --> 00:05:42,329 Mjumbe atakayewasili Constantinople ni Hasan. 29 00:05:43,435 --> 00:05:44,516 Asante 30 00:05:49,461 --> 00:05:50,560 sasa 31 00:05:53,683 --> 00:05:55,683 kuwakabidhi kwa Mfalme 32 00:05:57,114 --> 00:06:00,871 Jambi hili ni uthibitisho wa yaliyomo kwenye barua. 33 00:06:01,457 --> 00:06:04,368 Ukifika Constantinople, mwambie Konur, 34 00:06:05,409 --> 00:06:08,320 Wale wanaotupiga risasi barabarani hawatatulia huko pia. 35 00:06:08,710 --> 00:06:11,367 Nilitoka na farasi wawili wa akiba na wavulana wawili. 36 00:06:11,367 --> 00:06:14,729 Mwezi uniangazie njia yangu, nitafika bila kupumua kwa gharama ya maisha yangu, bwana. 37 00:06:15,000 --> 00:06:16,675 Asante, njia yako iwe wazi. 38 00:06:22,140 --> 00:06:23,685 Borani - Bwana 39 00:06:23,685 --> 00:06:26,661 Unapaswa kuongeza tahadhari na kuruhusu farasi kuwa katika mabadiliko. 40 00:06:27,507 --> 00:06:31,644 Adui ni tofauti, hatua zake pia zitakuwa tofauti 41 00:06:32,034 --> 00:06:33,579 Amri yangu ni yangu 42 00:06:37,743 --> 00:06:39,743 Adui ni tofauti lakini 43 00:06:41,743 --> 00:06:43,743 sisi si sawa na tulivyokuwa zamani 44 00:06:46,801 --> 00:06:50,952 Ninastahili kiti cha enzi na Rumi inanistahili 45 00:06:52,318 --> 00:06:55,164 Yule mjinga Osman alizuia kiti changu cha enzi 46 00:06:56,270 --> 00:06:59,181 Lakini atalipa, atalipa 47 00:07:00,808 --> 00:07:04,435 Alijua kila kitu, alijua kila kitu 48 00:07:05,931 --> 00:07:07,931 Alileta mpelelezi katika jiji langu 49 00:07:10,144 --> 00:07:13,055 Sasa nitakuwa na jasusi huko Yenişehir 50 00:07:46,931 --> 00:07:48,280 harufu hii 51 00:07:52,784 --> 00:07:54,459 hii ni harufu ya kifo 52 00:08:06,672 --> 00:08:08,672 Wewe ni nani, unataka nini? 53 00:08:10,038 --> 00:08:11,757 Nina zawadi kwa ajili yako 54 00:08:20,085 --> 00:08:24,171 Mimi ni Frygia, mjumbe wa kifo 55 00:08:24,431 --> 00:08:27,082 Unadhoofika, nitakufanya ulipe kwa hili 56 00:09:26,714 --> 00:09:31,967 Mimi, Marta, sasa nimekuja Yenişehir kama mfanyabiashara wa vitambaa. 57 00:09:33,008 --> 00:09:35,008 Nina hakika utanipenda sana 58 00:09:39,087 --> 00:09:40,501 Sawa nakuuliza 59 00:09:42,193 --> 00:09:45,000 Je, bei ya kiti cha enzi ni jasusi tu? 60 00:09:48,644 --> 00:09:52,270 Hapana, hapana! Sivyo! 61 00:09:53,685 --> 00:09:57,051 Nitawaondoa kila mtu karibu naye! 62 00:09:58,901 --> 00:10:01,226 Nitachukua waungwana wake kutoka kwake mmoja baada ya mwingine 63 00:10:05,560 --> 00:10:10,737 Nitatengeneza jabali baina yao na kumtupa Osman kutoka hapo! 64 00:10:13,176 --> 00:10:18,100 Mwache huyo mjinga muoga afikiri anafanya makubaliano na Maliki 65 00:10:18,490 --> 00:10:24,329 Nitayararua hayo makubaliano! 66 00:11:25,906 --> 00:11:29,988 Je, inatosha? Haitoshi, haitoshi! 67 00:11:33,892 --> 00:11:39,015 Kiti cha enzi, kiti cha enzi kingeahidi uwezo kwa wana wote wa Rumi 68 00:11:42,836 --> 00:11:45,000 Nitachukua watoto wako pia, Osman. 69 00:11:46,496 --> 00:11:48,496 kwanza Orhan 70 00:11:51,294 --> 00:11:53,684 Mtu mdogo atakufa mikononi mwangu 71 00:11:54,335 --> 00:11:57,506 Mabwana, tutaenda eneo la Sarıpınar kuwinda. 72 00:11:57,766 --> 00:12:00,417 Mheshimiwa, mahali hapo ni mwinuko na pagumu kwa uwindaji. 73 00:12:00,807 --> 00:12:02,807 Mwindaji huwa anawindwa anapojua mlima wa kulungu 74 00:12:03,328 --> 00:12:08,386 Nchi hii ni yetu, tutaijua kila inchi, tutajua ili tusiwe mawindo. 75 00:12:08,972 --> 00:12:12,924 Hata ikiwa ni mwinuko na kavu, ni yetu, twende tukapige risasi mawindo yetu bwana! 76 00:12:14,924 --> 00:12:19,006 Bwana, utanipa mtihani mgumu. 77 00:12:20,047 --> 00:12:21,663 Nia yako ni nini? 78 00:12:22,314 --> 00:12:24,314 Unachoita muungwana huwa wazi wakati wa kuwinda. 79 00:12:24,965 --> 00:12:28,266 Hebu tujaribu katika nyakati ngumu ili tuweze kukaa nyuma katika nyakati rahisi. 80 00:12:30,266 --> 00:12:32,266 Hebu tuwe na uwindaji wenye matunda 81 00:12:32,591 --> 00:12:33,926 Asante 82 00:12:34,707 --> 00:12:35,471 njoo 83 00:12:38,340 --> 00:12:40,669 Kwa hiyo anaenda kuwinda na watu wake, huh? 84 00:12:42,203 --> 00:12:43,291 Ndiyo bwana 85 00:12:44,137 --> 00:12:46,137 Leo wewe ni mawindo, Orhan 86 00:13:04,310 --> 00:13:06,506 Unahusika katika hatima ya jiji hili 87 00:13:08,067 --> 00:13:10,811 Nitakufanya upate uzoefu wa kuzimu katika ulimwengu huu, Osman. 88 00:13:17,836 --> 00:13:19,479 Kuhusu wewe 89 00:13:23,708 --> 00:13:24,862 kardinali 90 00:13:27,985 --> 00:13:31,221 Upapa utakasirika sana kwamba Osman alikuuwa. 91 00:13:32,067 --> 00:13:35,303 Atanipa jeshi kubwa kwa hili 92 00:13:36,604 --> 00:13:39,905 Nitachukua kiti cha enzi na maisha ya Osman 93 00:13:45,000 --> 00:13:48,431 Ni aibu, ni aibu 94 00:13:49,212 --> 00:13:50,262 Ni aibu sana 95 00:13:52,734 --> 00:13:57,922 Ni aibu kwa kila mtu anayejaribu kusimama dhidi yangu. 96 00:14:01,240 --> 00:14:03,695 Bahati nzuri, akina dada. - Asante 97 00:14:04,216 --> 00:14:09,079 Mashallah, umepika chakula cha aina gani, Ülgen mwanamke? Harufu yake inazunguka ua wote 98 00:14:10,771 --> 00:14:12,771 Jaza sahani kutoka hapo ili tule. 99 00:14:12,771 --> 00:14:14,135 Usijali 100 00:14:15,000 --> 00:14:19,667 Mpe Bacılar Sarıca chovya kutoka hapo na umruhusu ale. 101 00:14:20,431 --> 00:14:23,342 Sitoi chanjo kwa mtu yeyote, nilimfanyia Bw. Orhan. 102 00:14:26,530 --> 00:14:28,790 Asante mwanamke wa Ulgen, asante 103 00:14:38,549 --> 00:14:40,549 Hii ni harufu 104 00:14:43,086 --> 00:14:44,175 Usifanye Cerkutay 105 00:14:44,175 --> 00:14:45,524 Toa ulichofanya 106 00:14:47,524 --> 00:14:50,825 Hapana siwezi kuvumilia 107 00:15:07,401 --> 00:15:10,336 Sio hivi, msichana, tikisa vizuri zaidi. 108 00:15:12,844 --> 00:15:14,197 Cerkutay 109 00:15:15,628 --> 00:15:17,107 Ulgen kifaranga 110 00:15:20,220 --> 00:15:22,981 Kula Cerkutay! Acha! 111 00:15:25,779 --> 00:15:27,779 Acha nikuongezee kutoka kwenye sufuria hii. 112 00:15:36,511 --> 00:15:37,691 Ngoja nikupe kijiko 113 00:15:46,784 --> 00:15:48,784 Je, si utakuwa na hasira na mimi sasa? 114 00:15:49,370 --> 00:15:51,370 Hapana, hapana, sitakuwa na hasira, sitakuwa na hasira. 115 00:15:55,990 --> 00:15:58,836 Je, mimi kula hii? - Kula kula 116 00:16:01,552 --> 00:16:04,073 Acha niongeze bulgur pia 117 00:16:09,459 --> 00:16:10,812 Bon hamu 118 00:16:20,571 --> 00:16:22,571 Hongera sana dada. 119 00:16:24,571 --> 00:16:26,571 Bon hamu - Usikose 120 00:16:30,475 --> 00:16:33,581 Kula Cerkutay, inaweza kutolewa kwa ajili yako 121 00:16:41,649 --> 00:16:45,861 Cerkutay anajua mambo vizuri 122 00:16:46,577 --> 00:16:50,399 Nitafanya ubongo wa Orhan uwe na ladha tamu kutoka kwake. 123 00:16:52,399 --> 00:16:54,399 Akiipenda, Bw. Orhan ataipenda pia. 124 00:16:57,327 --> 00:16:58,481 Ulgen! 125 00:16:59,522 --> 00:17:03,344 Samahani nimechelewa! Haya basi Malhun mwanamke 126 00:17:05,344 --> 00:17:08,125 Njoo, Ulgen, tutakuwa njiani. Je, umemaliza chanjo za Orhan? 127 00:17:08,125 --> 00:17:09,670 Itakuwa sawa sasa, Malhun mwanamke 128 00:17:09,670 --> 00:17:11,084 Sawa basi njoo 129 00:17:14,402 --> 00:17:17,084 Fanya haraka dada, fanya haraka tumechelewa! 130 00:17:23,589 --> 00:17:26,565 Selamunaleykum -Aleykumselam bwana. 131 00:17:28,566 --> 00:17:35,966 Dursun faqihi, tuma wajumbe kwa Samarkand, Tabriz na kabila la Turkmen. 132 00:17:39,414 --> 00:17:43,496 Alps! Tibu mifuko yako! 133 00:17:48,050 --> 00:17:49,399 Angalia tu 134 00:17:51,091 --> 00:17:54,197 Ni kalamu gani kali zaidi ya kalamu yako? 135 00:17:59,532 --> 00:18:01,272 Bweni linanunuliwa kwa amana... 136 00:18:02,508 --> 00:18:04,508 Lakini unaweza kutawala kwa kalamu 137 00:18:07,111 --> 00:18:11,714 Tutakuwa na wanafunzi wenye ujuzi na vilevile Alps wetu wanaoshikilia kidhibiti. 138 00:18:12,300 --> 00:18:18,594 Ndio maana muwaite walimu, muwaite mafaqihi. 139 00:18:18,594 --> 00:18:21,041 Waje wote katika ardhi yetu. 140 00:18:21,887 --> 00:18:24,522 Mkuu, ulichosema ni habari njema. 141 00:18:24,912 --> 00:18:29,154 Maulamaa wanajua kwamba nuru ya ushindi inapoangaza, moto wa elimu huwaka. 142 00:18:30,000 --> 00:18:33,627 Habari hizi njema zitafanya Yenişehir kuwa kitovu cha sayansi. 143 00:18:34,862 --> 00:18:42,115 Mashallah, macho yetu yapo mbele kila wakati, lakini mizizi yetu iko nyuma. 144 00:18:43,286 --> 00:18:46,132 Tunaota Yenişehir na kwingineko 145 00:18:46,522 --> 00:18:49,303 Lakini sisi kamwe kusahau mali nyuma yetu 146 00:18:51,125 --> 00:18:55,371 Ndio maana tutaenda kukagua Karacahisar sasa. 147 00:18:55,761 --> 00:18:56,915 Amri yangu ni yangu 148 00:19:57,057 --> 00:19:58,797 Astaghfirullah! 149 00:20:38,380 --> 00:20:41,421 Mama yangu mrembo 150 00:20:44,349 --> 00:20:46,804 Batur wangu ni zaidi ya kaka kwangu 151 00:20:48,929 --> 00:20:52,420 Pumzi yake ni pumzi yangu, mapafu yake ni mapafu yangu 152 00:20:53,396 --> 00:20:55,396 Pumzika mama 153 00:20:56,177 --> 00:20:58,177 Upumzike kwa amani katika kaburi lako 154 00:21:13,648 --> 00:21:15,000 Kuna nini mwanamke? 155 00:21:18,448 --> 00:21:22,920 Nilimwona mama yangu katika ndoto yangu ya huzuni 156 00:21:30,000 --> 00:21:31,479 Natumaini bahati nzuri 157 00:21:31,869 --> 00:21:33,869 Aliendelea kulia juu ya laana nyeusi 158 00:21:34,324 --> 00:21:38,769 "Binti," Batur alisema, "kaka yako amekabidhiwa kwako." 159 00:21:42,247 --> 00:21:44,158 Haya basi - Asante 160 00:21:45,524 --> 00:21:47,524 Bismillah 161 00:21:50,972 --> 00:21:54,128 Mama yangu alimpa baba yangu mtoto wa kiume 162 00:21:54,974 --> 00:21:59,577 Lakini kabla ya mama na baba yangu kupata vya kutosha kumbusu na kunusa mtoto wao, 163 00:22:00,000 --> 00:22:02,097 Walivamiwa na Wamongolia 164 00:22:03,333 --> 00:22:05,333 Nilimchukulia Batur wangu kama mwana 165 00:22:07,936 --> 00:22:12,083 Lakini pia sikuweza kukupa mtoto wa kiume 166 00:22:13,775 --> 00:22:18,768 Ulinipa tumaini msichana, ulinipa uhai, umenipa Alflower yangu 167 00:22:20,395 --> 00:22:22,395 Mungu akupe maisha marefu wote wawili 168 00:22:22,850 --> 00:22:23,809 Amina 169 00:22:25,110 --> 00:22:31,079 Na hujui, bibi, ikiwa sikutamani mwana? 170 00:22:31,925 --> 00:22:33,795 Asante kwa Batur 171 00:22:34,981 --> 00:22:36,152 Hebu tuone 172 00:22:38,755 --> 00:22:40,755 mbona una haraka? 173 00:22:41,666 --> 00:22:44,382 Niliona mapepo yakiwa na pembe mbalimbali 174 00:22:45,488 --> 00:22:48,395 Wangepiga kelele juu ya mapafu yao wakisema "laana nyeusi" 175 00:22:49,111 --> 00:22:51,111 Wangemburuta kaka yangu kwenye visima vyeusi visivyo na kuzimu 176 00:22:51,632 --> 00:22:56,104 Hupaswi, msichana, hii ni mara ya kwanza kwa Batur kwenda kazini? 177 00:22:58,251 --> 00:23:01,264 Inua kichwa chako, inafaa kwa mwanamke wako? 178 00:23:01,915 --> 00:23:05,802 Sijisikii raha bwana, umetii maneno ya Osman. 179 00:23:06,713 --> 00:23:08,713 Ulimpeleka ndugu yangu kwenye mipaka ya atachi 180 00:23:08,713 --> 00:23:13,771 Usifanye hivyo mwanamke, usifanye! Je, kutakuwa na kikomo kwa mtu jasiri ambaye moyo wake unawaka na gesi? 181 00:23:14,226 --> 00:23:16,226 Makri eneo ni lango la ushindi 182 00:23:17,007 --> 00:23:23,431 Ni mlango wa watu katika barabara ya Gaza, funguo za mlango huo ni Mwanamke yuko kwenye mioyo ya Batur na Alps zetu! 183 00:23:25,123 --> 00:23:30,000 Ningependa ukumbuke hivi. 184 00:23:30,376 --> 00:23:32,396 Hebu ipikwe karibu na Bwana Batur Osman 185 00:23:33,047 --> 00:23:37,456 Aibu kwako kwa chapisho hili kukaa inavyostahili 186 00:23:39,668 --> 00:23:42,123 Utawala utamfaa shujaa wangu vizuri sana. 187 00:23:43,099 --> 00:23:46,010 Je, haifai? Je, haifai? Je, haifai? 188 00:23:46,986 --> 00:23:51,198 Ninajua kwamba bibi Batur atatimiza wajibu huu ipasavyo. 189 00:23:53,198 --> 00:23:58,907 Angalia, wakati unakuja, nitafanya 190 00:24:00,338 --> 00:24:04,225 Ninapokaribisha kifo kwenye hema yangu - - Mungu akupe hivi karibuni, bwana! 191 00:24:04,941 --> 00:24:09,478 Hapo ndipo Post Batur itaanzishwa. 192 00:24:10,519 --> 00:24:18,440 Kwa idhini ya Mwenyezi Mungu, Bwana Osman aliacha hukumu kwa ulimwengu. Mwanamke ambaye atakuwa mwanajeshi wa serikali itakayotawala 193 00:24:18,440 --> 00:24:22,288 Kutakuwa na neferi! Weka tu akili yako kwa utulivu 194 00:24:23,850 --> 00:24:25,329 Weka moyo wako kwa utulivu, msichana. 195 00:24:43,874 --> 00:24:45,288 Nini kilitokea hapa! 196 00:24:52,705 --> 00:24:55,681 Alps! Kuwa macho 197 00:25:00,626 --> 00:25:04,643 Tusingeuona ule moshi, tungebaki bila kujua kuhusu mauaji hayo. 198 00:25:05,944 --> 00:25:09,245 Huku ni kuwa waangalifu! Hatukuweza kutekeleza wajibu wetu 199 00:25:09,896 --> 00:25:11,506 tuliwaudhi watu 200 00:25:13,588 --> 00:25:16,272 Bwana Osman alikuwa sahihi aliposema tuangalie hapa. 201 00:25:20,643 --> 00:25:21,546 Maji! 202 00:25:39,882 --> 00:25:41,296 Wewe ni nani! 203 00:25:44,354 --> 00:25:48,194 Ben Olof! Mnyongaji wa Waturuki! 204 00:25:50,601 --> 00:25:54,943 Alps! Tukifa, tunakuwa mashahidi, tukibaki mashujaa, 205 00:25:55,268 --> 00:25:58,439 Allahu Akbar! - Allahu Akbar! 206 00:25:59,610 --> 00:26:01,119 Shambulio! 207 00:26:36,961 --> 00:26:38,751 Orhan mdogo 208 00:26:40,247 --> 00:26:41,750 Unajiona kuwa mwindaji 209 00:26:42,140 --> 00:26:43,685 Tushambulie bwana? 210 00:26:44,010 --> 00:26:46,484 Subiri bado 211 00:26:48,484 --> 00:26:52,566 Tunapokaribia kuonja mawindo, yataanguka mikononi mwetu. 212 00:26:54,322 --> 00:26:56,322 Je, watu wanaosimamia farasi wamekufa? 213 00:26:56,647 --> 00:26:58,322 Wote wamekufa bwana 214 00:28:04,592 --> 00:28:05,877 mungu wangu 215 00:28:27,678 --> 00:28:29,092 Sasa! 216 00:28:30,653 --> 00:28:31,807 Bwana! 217 00:28:33,303 --> 00:28:35,108 Kushambulia Alps! 218 00:28:48,101 --> 00:28:50,296 Mheshimiwa, tunahitaji kukutoa hapa. 219 00:28:51,012 --> 00:28:53,663 Sitaacha Alps yangu peke yangu, Baysungur Ee Mungu! 220 00:28:53,988 --> 00:28:55,793 Mungu yuko sahihi! 221 00:28:56,314 --> 00:28:57,597 Mungu yuko sahihi! 222 00:28:58,378 --> 00:28:59,727 Mungu yuko sahihi! 223 00:29:45,586 --> 00:29:47,863 Nimekuja kukuchukua kijana mdogo 224 00:29:47,863 --> 00:29:49,863 Anayetamani maisha yangu atayatoa maisha yake mwenyewe kwanza 225 00:30:15,000 --> 00:30:17,000 Bwana! Bwana! 226 00:30:23,701 --> 00:30:25,376 nitakuua 227 00:30:30,646 --> 00:30:31,670 bwana 228 00:30:32,646 --> 00:30:34,646 Lakini polepole 229 00:30:44,046 --> 00:30:45,534 Hutaweza kuepuka hili 230 00:30:45,924 --> 00:30:47,560 nitakurarua vipande vipande 231 00:30:49,122 --> 00:30:51,122 Hutakuwa hata na kaburi 232 00:30:53,920 --> 00:30:57,091 Osman ataniomba nitafute vipande vyake 233 00:31:12,505 --> 00:31:15,000 Alps, chukua msimamo! 234 00:31:19,514 --> 00:31:21,189 Angalia ni nani aliyefanya hivi 235 00:31:37,715 --> 00:31:41,732 Inna lillahi ve inna ilayhi raji'un 236 00:31:54,586 --> 00:31:55,870 hii 237 00:32:01,420 --> 00:32:05,502 My Bey, wafia dini ni Alps ya Orhan Bey 238 00:32:06,738 --> 00:32:09,714 Wacha ufuate athari - Ni amri yako, bwana. 239 00:32:12,837 --> 00:32:17,309 Orhan! Orhan wangu! Kivuli! 240 00:32:24,206 --> 00:32:26,139 Frosty! - Haya bwana 241 00:32:26,399 --> 00:32:30,000 Chukua kiwango, nenda kwa Karacahisar 242 00:32:30,521 --> 00:32:33,564 Tutafuata athari - Ni amri yako, bwana. 243 00:32:40,591 --> 00:32:46,039 Ikiwa hata unywele wa mtoto wangu utadhurika, naapa kwa Mungu, nitautikisa ulimwengu! 244 00:32:46,364 --> 00:32:47,518 Bwana! 245 00:32:49,518 --> 00:32:50,867 Athari za hii kuchoma 246 00:32:51,257 --> 00:32:52,281 Osman! 247 00:32:52,867 --> 00:32:56,884 Usijali, Bwana Orhan hatamwachia kafiri jiwe lolote. 248 00:32:57,600 --> 00:32:58,494 Haya! 249 00:33:08,615 --> 00:33:11,624 Tunahitaji kukagua masanduku ya kura, kufungua masanduku ya kura. 250 00:33:12,535 --> 00:33:13,689 Fungua! 251 00:33:16,552 --> 00:33:18,422 Vifua hivi havitafunguliwa 252 00:33:23,497 --> 00:33:26,097 Siwezi kukuruhusu uingie mjini bila kuangalia masanduku yote ya kura. 253 00:33:29,220 --> 00:33:30,309 alps 254 00:33:37,531 --> 00:33:38,685 Nini kinatokea hapa? 255 00:33:39,010 --> 00:33:40,613 Hawaruhusu masanduku ya kura kufunguliwa 256 00:33:45,948 --> 00:33:47,281 Fungua vifua 257 00:33:52,746 --> 00:33:53,770 subiri 258 00:33:56,112 --> 00:33:58,112 Ni zawadi kwa Osman Bey. 259 00:34:00,519 --> 00:34:02,993 Ndugu yangu Leo alileta maalum 260 00:34:06,506 --> 00:34:10,783 Wewe ni nani na unataka hii kwa haki gani? 261 00:34:11,498 --> 00:34:13,043 Mimi ni mwanamke wa Osman Bey 262 00:34:14,344 --> 00:34:15,498 kifaranga cha asali 263 00:34:18,556 --> 00:34:20,224 Hivyo dada Leo 264 00:34:22,225 --> 00:34:23,770 Hasa jina lako ni nani? 265 00:34:26,242 --> 00:34:28,242 Tafadhali nisamehe ujasiri wangu 266 00:34:29,088 --> 00:34:31,739 Ilikuwa dhahiri kutokana na mavazi yako kwamba ulikuwa mtu muhimu, lakini 267 00:34:31,739 --> 00:34:33,739 Nisingejua wewe ni nani 268 00:34:35,190 --> 00:34:37,227 Jina langu ni Marta 269 00:34:39,634 --> 00:34:40,723 Martha 270 00:34:48,400 --> 00:34:52,807 Haijalishi, zawadi ni nzuri sana, Marta. 271 00:34:55,083 --> 00:34:57,083 Duka la Leo Effendi pia liko upande huo. 272 00:35:00,000 --> 00:35:02,781 Marta ni dada yangu mzuri 273 00:35:03,302 --> 00:35:04,326 kaka 274 00:35:08,165 --> 00:35:10,165 Ulikutana na bibi asali 275 00:35:14,524 --> 00:35:18,281 Asante kwa zawadi, Marta, lakini 276 00:35:23,356 --> 00:35:25,942 Mwalimu Leo hakukuambia chochote. 277 00:35:29,520 --> 00:35:32,301 Osman Bey hakubali zawadi kutoka kwa wafanyabiashara. 278 00:35:32,301 --> 00:35:33,846 Anatoa chochote kinachohitajika 279 00:35:37,034 --> 00:35:40,205 Ukisema hivyo, na iwe hivyo, Bibi Bala. 280 00:35:42,873 --> 00:35:45,524 Naam basi, unakaribishwa. 281 00:35:45,979 --> 00:35:47,003 Tunakukaribisha 282 00:35:55,201 --> 00:35:56,187 bala 283 00:35:57,553 --> 00:35:58,902 kifaranga cha asali 284 00:36:01,374 --> 00:36:03,374 Upendo pekee wa Osman Bey 285 00:36:03,960 --> 00:36:07,912 Ulikutana na Marta hata alipokuwa anakufa 286 00:36:09,539 --> 00:36:11,539 Utakutana na Friji 287 00:36:16,549 --> 00:36:17,833 ondoa 288 00:36:28,569 --> 00:36:30,504 Unafikiri unaweza kuishi zaidi ya hii? 289 00:36:30,829 --> 00:36:32,829 Ikiwa nilitaka, ningeweza kuvunja kichwa chako sasa hivi. 290 00:36:38,078 --> 00:36:39,435 Nitaivunja pia 291 00:36:40,671 --> 00:36:42,993 Lakini kifo hakitakuwa rahisi kwako 292 00:37:04,792 --> 00:37:09,264 Mtoto wa Osman, tayari umekufa 293 00:37:11,932 --> 00:37:15,000 Mimi ni shetani ninayewatenganisha 294 00:38:20,503 --> 00:38:21,852 Babu yake amefika! 295 00:38:24,194 --> 00:38:25,413 wewe niambie 296 00:38:25,413 --> 00:38:27,738 Baada ya mwanao, ingekuwa zamu yako! 297 00:38:28,194 --> 00:38:29,543 Naweza kuipeleka mbele 298 00:38:30,389 --> 00:38:31,868 Tumekuwa na kutosha, Orhan! 299 00:39:01,634 --> 00:39:02,853 Baysungur! 300 00:39:07,147 --> 00:39:08,236 ndugu yangu 301 00:39:08,822 --> 00:39:11,603 Ndugu, utakuwa sawa, simba wangu. 302 00:40:03,339 --> 00:40:04,688 Ee Mungu wangu! 303 00:40:24,131 --> 00:40:25,090 Inuka! 304 00:40:27,758 --> 00:40:30,000 Je, unafikiri unaweza kuondokana na hili? 305 00:40:30,261 --> 00:40:32,001 Kwa nini ulivamia kijiji? 306 00:40:34,213 --> 00:40:36,317 Ulichinja watu wasio na hatia 307 00:40:37,033 --> 00:40:39,286 Uliiba dhahabu iliyokusanywa 308 00:40:39,676 --> 00:40:41,702 Kwa hiyo tulikuadhibu 309 00:40:55,459 --> 00:40:56,524 ondoa 310 00:42:01,183 --> 00:42:02,662 Orhan! 311 00:42:09,951 --> 00:42:14,164 Orhan! Mwanangu tumetosha, tumetosha mwanangu! 312 00:42:14,164 --> 00:42:16,164 Tumekuwa na kutosha, Orhan. Tumepata vya kutosha. 313 00:42:17,791 --> 00:42:19,216 Ewe mtoto wangu! 314 00:42:40,504 --> 00:42:41,543 olof 315 00:42:45,447 --> 00:42:47,057 Waturuki wanakuja 316 00:42:48,228 --> 00:42:50,228 Nilikuwa nawasubiri pia 317 00:42:56,799 --> 00:43:01,792 Waje waone mauaji waliyosababisha 318 00:43:17,719 --> 00:43:20,825 Shikilia, Orhan wangu, shikilia! 319 00:43:31,879 --> 00:43:32,968 mtoto wangu 320 00:43:49,465 --> 00:43:53,027 Unapozika mashahidi wetu, utaingia chini ya ardhi! 321 00:43:53,352 --> 00:43:59,256 Nitazame hata ardhi ni haramu kwako bila kulipa gharama ya ulichofanya! 322 00:44:00,427 --> 00:44:05,290 Ardhi inatustahili, enyi wanyonge, Valhala 323 00:44:05,680 --> 00:44:08,286 Ulijaribu kumuua mtoto wangu 324 00:44:09,522 --> 00:44:12,104 Nilimkwepa katika vitambaa vya hariri 325 00:44:12,755 --> 00:44:14,755 Utakufa kwa uchungu! 326 00:44:15,000 --> 00:44:20,513 Mauti iko mlangoni kwako, hakuna kurudi nyuma, mtakufa wote! 327 00:44:32,183 --> 00:44:38,672 Yeyote atakayemgusa mtoto wangu au sisi atalipa gharama kubwa kwa hilo! 328 00:44:43,878 --> 00:44:48,285 Unamgusa Orhan wangu, mtoto wangu, huh? 329 00:44:49,261 --> 00:44:51,131 Mimi... 330 00:45:16,684 --> 00:45:18,944 Kwa hivyo ulivunja vidole vya mtoto wangu 331 00:45:22,262 --> 00:45:26,701 Nitakukata vidole pia! 332 00:45:28,448 --> 00:45:33,851 Hutaweza kushika pochi tena au kumgusa mtu asiye na hatia tena. 333 00:45:38,601 --> 00:45:40,145 Kwa mtoto wangu... 334 00:45:45,480 --> 00:45:47,530 kilichovunjika huponya 335 00:45:50,316 --> 00:45:52,316 Vipi kuhusu kukatwa? 336 00:46:09,122 --> 00:46:10,601 Piga kelele... 337 00:46:11,707 --> 00:46:12,937 Piga kelele! 338 00:46:20,723 --> 00:46:25,161 Ni watu wasio na hatia tu wanaozungumza katika nchi yangu 339 00:46:26,850 --> 00:46:29,385 Sauti ya watu huharibika kama wewe 340 00:46:30,426 --> 00:46:32,487 hakuna atakayesikia 341 00:46:34,179 --> 00:46:36,179 piga kelele kadri unavyotaka 342 00:46:39,906 --> 00:46:42,048 Hakuna hata mtu atakayekusikia 343 00:47:15,455 --> 00:47:17,130 Ni nini kilitokea hapa, Bw. Ökten? 344 00:47:25,917 --> 00:47:27,226 alps yangu 345 00:47:32,496 --> 00:47:33,845 Baturi 346 00:47:36,448 --> 00:47:37,797 Kuwa macho! 347 00:48:00,000 --> 00:48:01,531 alps yangu 348 00:48:40,617 --> 00:48:42,617 Je, uko hapa kulipiza kisasi? 349 00:48:42,617 --> 00:48:47,342 Ikiwa wewe ndiye uliyefanya hivi kwa Alps yangu, niko hapa kuchukua maisha yako! 350 00:48:50,595 --> 00:48:55,425 Je, uliagiza mizoga hii kuvamia kijiji? 351 00:48:55,880 --> 00:48:58,726 Utaratibu gani, mbwa dhaifu! 352 00:48:59,181 --> 00:49:00,660 Nikasema, "Je, ulitoa amri?" 353 00:49:00,660 --> 00:49:02,660 Belli Ökten Bey hana habari. 354 00:49:04,156 --> 00:49:06,196 Pakua pusati zako na tuzungumze 355 00:49:08,994 --> 00:49:13,978 Wakati wa kuzungumza umepita, sasa ni wakati wa kulipiza kisasi, Bwana Bayındır! 356 00:49:15,279 --> 00:49:18,645 Kwa hivyo hakuna cha kufanya 357 00:49:18,970 --> 00:49:20,970 Tutachukua hatua maskini 358 00:49:27,737 --> 00:49:30,518 Bwana Ökten! Subiri tu 359 00:49:32,518 --> 00:49:36,730 Usichukue oda bila kuchukua oda, inamaanisha kujikata mwenyewe kwanza! 360 00:49:38,730 --> 00:49:43,723 Amri yangu ni machozi ya akina mama wa mashahidi hawa, Turgut! 361 00:49:44,504 --> 00:49:48,846 Je! nitawahurumia! Ninawezaje kuwahurumia, Bw. Turgut! 362 00:49:50,473 --> 00:49:51,562 alps 363 00:49:56,116 --> 00:49:59,045 Bwana Ökten! Bw. Ökten 364 00:50:00,476 --> 00:50:02,795 Ulisikia wapi kwamba tuliweka damu ya mashahidi chini? 365 00:50:02,795 --> 00:50:07,317 Ulisikia wapi kuwa tunamhurumia mtenda? Mheshimiwa Subira Ökten! 366 00:50:17,011 --> 00:50:22,654 Hebu tuelewe kilichotokea kwanza, naapa nitakuwa nawe muda wa kulipiza kisasi ukifika! 367 00:50:24,281 --> 00:50:25,565 Subira. 368 00:50:47,390 --> 00:50:50,821 Uko wapi, Bwana Aktemur, nitakupigia asubuhi ya leo! 369 00:50:51,992 --> 00:50:54,643 Hapana, kwa nini unapiga simu? 370 00:50:55,359 --> 00:50:57,359 Uliongea au la? - Nilizungumza naye 371 00:50:59,051 --> 00:51:01,051 Anasemaje? - Acha nipumue. 372 00:51:03,051 --> 00:51:06,157 Koo langu pia ni kavu 373 00:51:06,743 --> 00:51:08,613 Je, ninywe sherbet? 374 00:51:10,023 --> 00:51:12,669 Muuzaji wa Sherbet, tafadhali nipe sherbet. 375 00:51:19,760 --> 00:51:20,979 Asante 376 00:51:23,386 --> 00:51:24,475 asante 377 00:51:25,971 --> 00:51:27,516 tafadhali niambie kwanza 378 00:51:34,478 --> 00:51:36,573 Moyo wako unasemaje? Je, ni tupu? 379 00:51:39,306 --> 00:51:40,655 Hiyo haifanyi kazi 380 00:51:41,956 --> 00:51:43,240 Msichana huyo ni mgumu 381 00:51:45,908 --> 00:51:49,665 Sahau, nitakutafutia kitu bora zaidi 382 00:52:01,685 --> 00:52:05,767 Alhamdulillah iguse roho za marehemu bwana. 383 00:52:09,020 --> 00:52:11,020 Unasema hapana, huh? 384 00:52:14,664 --> 00:52:16,664 Je, kuna mtu moyoni mwako? 385 00:52:25,578 --> 00:52:27,578 Ningependa kusikia habari njema mapema! 386 00:52:28,359 --> 00:52:29,708 Utaninunulia nini? 387 00:52:29,708 --> 00:52:32,879 Nitapata chochote unachotaka, sema Ülgen, njoo, bibi huyo alisema nini? 388 00:52:33,400 --> 00:52:37,092 Moyo wake ni mtupu lakini ni msichana mzuri 389 00:52:37,092 --> 00:52:39,447 Anataka mwanaume shujaa kama yeye. 390 00:52:42,050 --> 00:52:44,349 Hakuna njia anaweza kupata mtu bora kuliko wewe! 391 00:52:44,349 --> 00:52:45,566 Uko sahihi 392 00:52:56,047 --> 00:53:00,780 Kweli, Bibi Bengi huleta vitambaa kutoka kwa kila aina ya ardhi. 393 00:53:01,821 --> 00:53:04,342 Vitambaa havionekani hapa 394 00:53:04,863 --> 00:53:08,330 Mrembo sana Marta, hebu turekebishe mahari ya Alçiçek kutoka kwako. 395 00:53:09,306 --> 00:53:13,648 Vitambaa vyangu na mimi tuko ovyo wako, Bengi Hatun 396 00:53:15,000 --> 00:53:16,414 Msichana mpenzi! 397 00:53:17,780 --> 00:53:20,626 Kulikuwa na uvamizi karibu na Karaağaç na Waturuki waliingia katika kijiji cha Makri. 398 00:53:21,667 --> 00:53:22,567 Waturuki? 399 00:53:23,933 --> 00:53:27,299 Tafadhali mjulishe Bw. Turgut haraka! Dada Ayşe, njoo! 400 00:53:28,991 --> 00:53:32,878 Alçiçek, wanasema nini? Ndugu yangu Batur! 401 00:53:33,724 --> 00:53:35,399 Mjulishe Bw. Ökten! 402 00:53:35,399 --> 00:53:39,221 Hii inawezaje kutokea, mjomba Batur alp yuko kazini kuwalinda Wakristo 403 00:53:39,221 --> 00:53:43,823 Wakati kuna amani, ambayo Waturukimeni wangekiuka agizo la Osman Bey na kushambulia Makri! 404 00:53:44,344 --> 00:53:47,125 Usiogope, ni wazi kuna kitu kibaya na hii. 405 00:53:48,101 --> 00:53:49,255 Alps! 406 00:53:50,882 --> 00:53:52,882 Kwa oba wa karibu, Alçiçek, kwa oba mwepesi! 407 00:53:59,453 --> 00:54:01,453 Sielewi wewe ni nani 408 00:54:03,730 --> 00:54:09,113 Lakini ikiwa damu ya Alps yetu iko mikononi mwako, hakuna wokovu kwako 409 00:54:10,089 --> 00:54:14,236 Wanaume wako walichoma kijiji na kuchukua dhahabu 410 00:54:15,928 --> 00:54:20,075 Mimi pia kuchukua maisha yao. Bei ya damu hulipwa kwa damu 411 00:54:22,612 --> 00:54:27,345 Kama singekuwa hapa kwa ajili ya amani, ningechukua maisha yako 412 00:54:27,996 --> 00:54:32,013 Nitachukua maisha ya nyinyi na mbwa hawa! 413 00:54:32,534 --> 00:54:33,688 Wewe mbwa duni! 414 00:54:34,339 --> 00:54:35,688 Bwana Ökten, acha tu! 415 00:54:36,143 --> 00:54:38,514 Bwana Ökten! Bwana Ökten! 416 00:54:38,514 --> 00:54:43,203 Najua uchungu wako, pia nilipoteza maisha mengi katika kambi yangu! Nilitoa mashahidi wengi kwa mikono yangu! 417 00:54:43,203 --> 00:54:44,552 Lakini si sasa! 418 00:54:48,130 --> 00:54:50,130 Sasa utaondoka 419 00:54:51,877 --> 00:54:59,024 Lakini kumbuka, wala mauaji wala dhahabu wewe kupata mbali na! 420 00:54:59,024 --> 00:55:00,634 Bwana Ökten! 421 00:55:02,634 --> 00:55:07,732 Bwana Turgut, je kitendo hiki cha kifo kinahalalishwa? Hatuweki alps zetu hapa 422 00:55:09,753 --> 00:55:11,774 Omba kwamba nisichukue maisha yako. 423 00:55:13,205 --> 00:55:14,815 Wafu unaowataka 424 00:55:17,287 --> 00:55:20,588 Bey wako, Osman, atakuja na kukuchukua. 425 00:55:22,215 --> 00:55:23,434 acha 426 00:55:24,605 --> 00:55:27,516 Acha! Si sasa! 427 00:55:31,940 --> 00:55:33,218 Si sasa! 428 00:55:44,409 --> 00:55:45,693 Olof! 429 00:56:00,000 --> 00:56:04,277 Wakati ninapunguza mkono wangu, hii ndiyo pumzi ya mwisho unayovuta 430 00:56:04,863 --> 00:56:06,342 Huwezi hata kutoa! 431 00:56:15,564 --> 00:56:20,687 Tunapigana na uwongo na kashfa kadri tunavyojua kupigana. 432 00:56:22,183 --> 00:56:28,477 Lakini daima tunajua kwamba ukweli utajulikana mapema au baadaye, ikiwa nitakupata chini 433 00:56:29,128 --> 00:56:30,868 Nitalirarua ini lako kwa mikono yangu! 434 00:56:36,658 --> 00:56:38,165 Lakini sasa nimekuja kwa amani 435 00:56:41,809 --> 00:56:45,891 Usijali, tunaye kiongozi mmoja tu. 436 00:56:48,234 --> 00:56:50,727 Osman Bey atakuja na kuchukua mashahidi wetu. 437 00:56:51,703 --> 00:56:56,696 Hadi wakati huo, pumzi yako imehesabiwa. 438 00:57:01,381 --> 00:57:02,600 kujua thamani yako 439 00:57:09,757 --> 00:57:14,034 Uwe na imani nami, Bw. Ökten, rudi kwa kabila lako. 440 00:57:36,167 --> 00:57:37,646 Twende alps! 441 00:57:39,988 --> 00:57:41,027 Haya! 442 00:57:52,478 --> 00:57:59,227 Kwa mtu kutaka kiti cha enzi cha Byzantine, damu ya dynastic lazima itiririke kwenye mishipa yake 443 00:58:01,227 --> 00:58:07,456 Makamanda wangu, washauri wangu, jamaa zangu wa damu, wakuu wa taji 444 00:58:10,644 --> 00:58:12,644 Sijui adui yuko wapi 445 00:58:15,000 --> 00:58:16,677 Labda karibu nami 446 00:58:18,677 --> 00:58:23,149 Ukiangalia tu wale walio karibu nawe, huwezi kuona picha kubwa, Mfalme wako wa Imperial. 447 00:58:25,149 --> 00:58:31,768 Kwa hivyo ikiwa siwezi kubadilisha matukio, nitabadilisha mtazamo wangu, sivyo? 448 00:58:31,768 --> 00:58:37,997 Ukiruhusu, meneja wa uwanja Sarkis na Nataka kuhoji kila mtu aliyekuwepo mmoja baada ya mwingine. 449 00:58:38,452 --> 00:58:43,120 Usijali, Kantakuzenos, binti yangu Ofelya yuko uwanjani sasa. 450 00:58:44,291 --> 00:58:45,640 Ophelia... 451 00:58:53,866 --> 00:58:57,948 Mwagilia uwanja kwa jasho lako ili lisimwagiliwe na damu yako 452 00:58:58,469 --> 00:59:00,000 Inua ngao yako 453 00:59:08,469 --> 00:59:09,957 Ni hayo tu 454 00:59:20,433 --> 00:59:23,409 Mheshimiwa unadhani tumefichuliwa? 455 00:59:39,070 --> 00:59:40,484 Wewe ni kiongozi wao? 456 00:59:43,152 --> 00:59:46,974 Ben Sarkis arena manager 457 00:59:50,748 --> 00:59:52,748 Mimi ndiye mtumishi mwaminifu zaidi wa nasaba yako 458 00:59:55,155 --> 00:59:58,456 Kwa hiyo pia ulipigana kwa ajili ya baba yangu siku hiyo ya damu 459 00:59:59,497 --> 01:00:07,092 Ndio, binti mfalme Ofelia, maisha ya sisi wanadamu hayana thamani badala ya maisha ya Mfalme mkuu. 460 01:00:10,410 --> 01:00:12,410 Tulipigana na wasaliti 461 01:00:13,841 --> 01:00:17,403 Tabia nzuri ambayo haiwezi kutarajiwa kutoka kwa watumwa 462 01:00:20,721 --> 01:00:23,176 Kweli, si wewe unayesimamia uwanja huu? 463 01:00:26,494 --> 01:00:27,388 ndio 464 01:00:27,713 --> 01:00:30,754 Ulikuwa wapi wakati wasaliti hao wanajipenyeza uwanjani? 465 01:00:31,665 --> 01:00:33,990 Ulikuwa wapi wakati wanapitia milango? 466 01:00:35,877 --> 01:00:38,834 Ulikuwa wapi wakati maisha ya Kaisari yalipojaribiwa? 467 01:00:40,070 --> 01:00:41,595 Princess Ophelia we- 468 01:00:48,427 --> 01:00:50,427 Waturuki walipokuja, hatua yako ilizuiliwa! 469 01:00:51,533 --> 01:00:53,533 pia umebadilisha pande 470 01:00:54,704 --> 01:00:59,502 Hakuna mtumwa ambaye angetoa uhai wake kwa ajili ya mtukufu, kumkamata! 471 01:01:04,187 --> 01:01:06,187 Kama Princess Ofhelya anataka ... 472 01:01:17,703 --> 01:01:19,833 Enzi iliyo chini ya Mfalme Mkuu Osman Bey 473 01:01:19,833 --> 01:01:22,679 Alishambulia mji wa Makri karibu na Marmaracık. 474 01:01:22,679 --> 01:01:24,679 Waliua watu wa Kikristo 475 01:01:25,590 --> 01:01:28,111 Hii, hii haiwezi kuwa! 476 01:01:28,111 --> 01:01:30,920 Tuliwaacha washirikina wetu kwenye rehema zao 477 01:01:32,026 --> 01:01:34,700 Hatukuwa kamwe kumwamini Osman tangu mwanzo kabisa! 478 01:01:35,935 --> 01:01:39,252 Tuna makubaliano ya amani asingeweza kufanya hivi 479 01:01:39,560 --> 01:01:43,707 Ushuru uligawanywa huko Makri, kwa hiyo Osman alipofushwa na dhahabu. 480 01:01:44,162 --> 01:01:45,511 Hatakiwi kujiepusha na hili 481 01:01:45,511 --> 01:01:50,048 Dhahabu, Kantakouzenos? Nilimpa zaidi! 482 01:01:52,911 --> 01:01:54,651 Osman sio mtu ambaye angefanya hivi 483 01:01:58,815 --> 01:02:00,431 Nitajua kilichotokea 484 01:02:01,667 --> 01:02:04,318 Ukiniruhusu, naweza kupata maelezo ya ndani juu ya hili. 485 01:02:10,564 --> 01:02:12,564 Utaenda kama naibu wangu 486 01:02:12,954 --> 01:02:15,977 Utajua kinachoendelea na unifahamishe. 487 01:02:16,498 --> 01:02:22,922 Mara moja, na kwa idhini yako, sitarudi tena hapa hadi nijue. 488 01:02:26,761 --> 01:02:28,761 Kabla ya hapo nina kazi ya kufanya hapa 489 01:02:38,812 --> 01:02:42,964 Shika pumzi mwanangu - Sio pumzi yako! 490 01:02:45,632 --> 01:02:47,632 Ataweka ulinzi wake 491 01:02:53,552 --> 01:02:56,203 Orhan! simama 492 01:03:10,398 --> 01:03:11,812 Uliviziwa 493 01:03:14,480 --> 01:03:16,228 Ulianguka mikononi mwa adui 494 01:03:19,286 --> 01:03:21,611 Na unaweza kufungwa majeraha yako na mama yako 495 01:03:31,115 --> 01:03:32,269 Orhan 496 01:03:36,498 --> 01:03:38,498 asiyeponya majeraha yake mwenyewe 497 01:03:41,556 --> 01:03:42,810 haiwezi kuwa bora 498 01:03:46,388 --> 01:03:48,388 Utafanya kazi yako mwenyewe 499 01:03:49,950 --> 01:03:51,495 Utafanya 500 01:03:56,351 --> 01:03:58,214 weka shingo yako nene 501 01:04:03,709 --> 01:04:05,709 Sasa piga kidole chako mahali 502 01:04:09,353 --> 01:04:11,093 Umenifanya bwana wa Karacahisar 503 01:04:20,137 --> 01:04:21,747 Mwana- - Sitaki, mama. 504 01:04:53,045 --> 01:04:54,199 Acha iende, mama! 505 01:05:17,526 --> 01:05:19,851 Nitafanya kila niwezalo ili kustahili nafasi yangu. 506 01:05:23,495 --> 01:05:25,495 Mwamini mtoto wako, Bwana Osman. 507 01:05:32,457 --> 01:05:36,474 Nilikuwa nikimdharau na kumkumbatia kama mtoto, lakini 508 01:05:37,775 --> 01:05:43,744 Umekuwa mtu wa chuma, mtu kama mlima, sikutambua. 509 01:05:52,202 --> 01:05:54,202 Gayem atakuwa mwana anayestahili Osman Bey. 510 01:05:54,657 --> 01:05:57,008 Bwana Osman, ni nani anayemfaa? 511 01:06:05,520 --> 01:06:10,318 La muhimu ni kustahiki kwa Mwenyezi Mungu 512 01:06:14,027 --> 01:06:15,311 nini muhimu 513 01:06:17,783 --> 01:06:19,783 Maana yake ni kuwa mja anayestahiki wa Mwenyezi Mungu. 514 01:06:31,381 --> 01:06:35,203 Kifua changu kinanibana, Alçiçek, bado hakuna habari, siwezi kukaa hapa! 515 01:06:42,035 --> 01:06:45,325 Bw. Ökten, karibu. 516 01:06:46,236 --> 01:06:48,366 Batur yuko wapi? Je, yuko nje? - Msichana 517 01:06:48,366 --> 01:06:51,342 Mbona umetuacha hatujui mpaka muda huu! 518 01:06:51,342 --> 01:06:52,366 Msichana... 519 01:06:52,366 --> 01:06:55,667 Shujaa wangu ana njaa, ni rahisije kutupa wrench kwenye mti? 520 01:06:55,667 --> 01:06:57,041 Ngoja nipige simu. 521 01:06:57,627 --> 01:06:58,406 mwanamke 522 01:07:01,724 --> 01:07:04,505 Batur hayupo, hatakuja 523 01:07:09,580 --> 01:07:10,669 Hakuna 524 01:07:12,669 --> 01:07:14,669 Kinywa chako hakitafungua kwa mema 525 01:07:15,000 --> 01:07:17,911 kifaranga- - Usiseme! 526 01:07:21,034 --> 01:07:26,157 Batur aliuawa kishahidi 527 01:07:33,910 --> 01:07:35,324 Hatukuweza kupata mwili wake. 528 01:07:46,492 --> 01:07:48,140 Lakini tutachukua 529 01:07:51,393 --> 01:07:52,612 tutachukua 530 01:08:01,916 --> 01:08:07,389 Ndugu yangu, Bw. Ökten yuko wapi? 531 01:08:08,040 --> 01:08:09,064 nitaleta 532 01:08:09,064 --> 01:08:13,732 Hungeweza kumleta akiwa hai, hukuweza kuleta mwili wake pia? - Nitaleta msichana 533 01:08:13,732 --> 01:08:15,000 Je, hukuipata! 534 01:08:15,000 --> 01:08:17,000 Nitamleta msichana, tu kuwa na subira kidogo! 535 01:08:17,000 --> 01:08:19,000 Je, hukuipata! - Msichana! 536 01:08:19,000 --> 01:08:20,831 Je, hukuipata! - Nitaleta 537 01:08:20,831 --> 01:08:22,911 Uliiacha mikononi mwa wale walioharibika! 538 01:08:34,426 --> 01:08:38,317 Kwa nini unabeba begi hili? 539 01:08:57,843 --> 01:09:01,214 Je, kuna msaada wowote, bwana? - Njoo, Huseyin. 540 01:09:13,381 --> 01:09:15,000 Njoo utoke 541 01:09:26,386 --> 01:09:29,232 Kweli, niambie, Hüseyin. 542 01:09:30,859 --> 01:09:32,859 sema unachokiona na kusikia 543 01:09:32,859 --> 01:09:35,119 Ghafla alivamia kefer, bwana. 544 01:09:35,705 --> 01:09:37,184 na kwa kujificha kwa alpine 545 01:09:38,160 --> 01:09:45,000 Kwanza waliwaua watu katika kijiji hicho, kisha wakaua milima ya Alps ya Ökten Bey. 546 01:09:47,537 --> 01:09:49,537 Umeona nani alifanya hivi? 547 01:09:49,537 --> 01:09:52,184 Jina la Olof ni Olof, bwana. 548 01:09:55,372 --> 01:09:56,396 olof yeye 549 01:09:58,656 --> 01:10:00,000 Olof... 550 01:10:05,470 --> 01:10:11,504 Usimwambie mtu yeyote hadi uelewe madhumuni yao katika uvamizi huu. 551 01:10:12,415 --> 01:10:14,415 Endelea kuwafuatilia mbwa hao. 552 01:10:15,000 --> 01:10:18,106 Nitakufuata hata iweje bwana. 553 01:10:18,822 --> 01:10:21,343 Je, hatutamwambia mtu yeyote kuhusu hili? 554 01:10:21,343 --> 01:10:23,150 Subiri kidogo, Huseyin! 555 01:10:24,191 --> 01:10:28,468 Hasa kwa Bwana Osman kupunguza uzito. 556 01:10:29,639 --> 01:10:33,480 Njia yetu na isafishwe tunapoingia madarakani 557 01:10:36,278 --> 01:10:41,600 Bila shaka, wakati ukifika, tutasema tunachojua. 558 01:10:42,641 --> 01:10:45,000 Lakini wakati huo sio wakati huo 559 01:10:56,043 --> 01:10:58,242 Osman hakuweza kufikia lengo lake, mpenzi wangu. 560 01:11:00,910 --> 01:11:04,601 Wajumbe aliowatuma kwa Mfalme hawapo tena 561 01:11:05,447 --> 01:11:10,895 Je, malaika wa mauti anawezaje kuonekana mrembo huku akiwaua? 562 01:11:11,741 --> 01:11:13,741 lazima walifikiri 563 01:11:15,433 --> 01:11:17,433 Sidhani wanaweza kufikiria chochote 564 01:11:18,149 --> 01:11:22,351 Osman pia atapata uchungu wa kupata mtoto. 565 01:11:25,539 --> 01:11:27,461 Nitanunua Orhan kutoka kwake 566 01:11:29,023 --> 01:11:32,780 Atalipia kila tone la damu ya Saga 567 01:11:37,074 --> 01:11:39,464 Alikuwa akipeleka hii kwa Mfalme kama ushahidi. 568 01:11:42,067 --> 01:11:43,227 Saga ya 569 01:11:49,213 --> 01:11:50,627 sakata 570 01:12:04,566 --> 01:12:09,423 Osman alikuja pale alipotaka kumuua Orhan. 571 01:12:09,813 --> 01:12:12,537 Tumepoteza wanaume wetu wote 572 01:12:15,920 --> 01:12:19,221 Dan? Kutoka! Yuko wapi? 573 01:12:19,872 --> 01:12:21,482 Iliangukia mikononi mwa Osman 574 01:12:22,914 --> 01:12:26,671 Kwa hivyo, iko mikononi mwa Osman. 575 01:12:28,288 --> 01:12:31,076 Kwa hivyo iko mikononi mwa Osman 576 01:12:35,891 --> 01:12:39,908 Frig, nenda Yenişehir mara moja na usubiri habari kutoka kwangu. 577 01:12:42,185 --> 01:12:44,185 Utaumia Osman 578 01:12:54,985 --> 01:12:56,985 Wacha tuone hali ikoje huko Karacahisar. 579 01:12:57,831 --> 01:13:01,262 Nilihesabu mahitaji, maghala yetu yamejaa. 580 01:13:01,848 --> 01:13:04,824 Wafanyabiashara wetu wanatoka pande zote, biashara yetu inakua, bwana. 581 01:13:05,735 --> 01:13:08,841 Pia, msaada utatolewa kutoka kwa nadharia "Nilisaidia masikini kuwapata" 582 01:13:11,509 --> 01:13:14,030 Nitaichukua kama wajibu wangu na kufanya nilivyoona kutoka kwa baba yangu, bwana. 583 01:13:17,803 --> 01:13:19,218 tuone 584 01:13:21,218 --> 01:13:23,218 Bismillahirrahmanirrahim 585 01:13:23,674 --> 01:13:25,674 Bismillahirrahmanirrahim 586 01:13:28,862 --> 01:13:30,276 Njoo ufurahie chakula chako 587 01:13:55,757 --> 01:13:58,408 Hebu tuulize swali hilo ambalo hata haliwafanyi watu kula chanjo. 588 01:14:05,044 --> 01:14:07,044 Ni akina nani hao wanaonishambulia baba? 589 01:14:10,622 --> 01:14:15,000 Mwana, tulikuja ulimwenguni kwa mtihani. 590 01:14:16,627 --> 01:14:18,627 Tulikuja kupigana na shetani 591 01:14:20,627 --> 01:14:22,302 Lakini wengi wa watumishi hawajui hili 592 01:14:25,685 --> 01:14:30,873 Wanaokushambulia ni shetani huyo. 593 01:14:32,565 --> 01:14:34,565 Hatujui wapi na jinsi gani wanashambulia. 594 01:14:35,736 --> 01:14:37,736 Lakini hilo halituzuii kumpiga 595 01:14:40,794 --> 01:14:41,883 Kwa sababu 596 01:14:43,510 --> 01:14:46,941 Shetani hana ushindi juu ya marafiki wa Mwenyezi Mungu 597 01:14:53,317 --> 01:14:54,402 Orhan 598 01:14:56,142 --> 01:14:57,816 Chini ya ardhi hii 599 01:15:00,353 --> 01:15:02,353 imejaa mapepo 600 01:15:05,866 --> 01:15:11,315 Tunapokua, bila shaka maadui nao huongezeka kadri tunavyokua. 601 01:15:11,640 --> 01:15:15,000 Lakini wote watapondwa, Mungu kwanza 602 01:15:15,390 --> 01:15:17,390 Ikiwa shida inakuwa kubwa, tutakaa tuli? 603 01:15:18,626 --> 01:15:20,301 Natumaini tutapigana, mama! 604 01:15:20,561 --> 01:15:25,814 Masha'Allah, una uwezo wa kukabiliana na hili. 605 01:15:26,920 --> 01:15:30,742 Kuna au kuna 606 01:15:33,345 --> 01:15:36,256 Njoo Orhan! 607 01:15:37,102 --> 01:15:43,136 Kula kutoka kwa chakula chako na pumzisha farasi wako wakati unakuja. 608 01:15:46,324 --> 01:15:47,283 njoo 609 01:16:00,915 --> 01:16:04,435 Je! unajua kwa nini Osman alienda Constantinople? 610 01:16:05,866 --> 01:16:09,558 Shida zetu ziko nje ya uwezo wetu, Bw. Bayındır! Unafikiri nini? 611 01:16:09,883 --> 01:16:12,989 Nasema Bengi Hatun ndiye aliyetuletea shida hiyo. 612 01:16:20,630 --> 01:16:22,240 Walimshambulia Mfalme 613 01:16:23,802 --> 01:16:26,518 Bey wetu Osman alikwenda kumwangalia. 614 01:16:26,973 --> 01:16:33,007 Naam, ni wazi alikanyaga mkia wa mtu aliposema atamlinda. 615 01:16:33,853 --> 01:16:38,065 Unasema wale mbwa walikuja na kutuumiza. 616 01:16:40,993 --> 01:16:48,263 Ikiwa hawakufanya chochote katika kijiji hicho, wanaume hao mashujaa walikufa bila sababu. 617 01:16:50,263 --> 01:16:52,263 Hakuna watu waliokufa, Bw. Bayındır. 618 01:16:53,825 --> 01:16:55,475 Kuna wafia dini 619 01:16:56,386 --> 01:16:57,670 Asante. 620 01:17:15,000 --> 01:17:16,393 Asante 621 01:17:28,234 --> 01:17:32,316 Mama, haujaumwa hata kidogo, angalau unapaswa kunywa kutoka kwa hii. 622 01:17:33,096 --> 01:17:38,020 Sitapita hata kuumwa hadi mwili wa kaka utakapofika. 623 01:17:43,225 --> 01:17:47,096 Ah, ingekuwa afadhali tusingewaweka wanaume jasiri pale. 624 01:17:47,617 --> 01:17:52,089 Laiti asingekuwa Bw. Turgut! Wanatuzuia tu 625 01:17:54,626 --> 01:17:59,033 Kama si Osman, tusingevunjika moyo 626 01:18:02,742 --> 01:18:09,361 Kama si Turgut, tusingeweka wafia dini wetu huko. 627 01:18:10,142 --> 01:18:15,000 Turgut, ambaye anawaacha mashahidi wetu mikononi mwa makafiri na kujiita bwana! 628 01:18:18,839 --> 01:18:21,685 Namtaka kaka yangu, Bw. Ökten. 629 01:18:23,685 --> 01:18:27,897 Nijue kwenye kaburi tupu la kaka yangu hadi atakapokuja 630 01:18:31,280 --> 01:18:32,825 Kesho asubuhi msichana 631 01:18:34,825 --> 01:18:39,883 Nitachukua mashahidi wetu na kulipiza kisasi chetu 632 01:18:48,211 --> 01:18:50,211 Shoka la yule aliyevizia siku hiyo 633 01:18:56,847 --> 01:18:58,587 Ishara zinafanana 634 01:19:02,426 --> 01:19:05,597 Unasema waliotushambulia na waliomshambulia Orhan ni sawa 635 01:19:07,874 --> 01:19:12,281 Uviziaji wowote tutakaoanguka, hawa watakuja. 636 01:19:12,932 --> 01:19:17,599 Kisha wao ndio waliovamia kijiji na kuwakandamiza wasio na hatia. 637 01:19:18,120 --> 01:19:22,983 Baturi pia walitazama tukio hili na walipoona mauaji hayo, walitaka kuzuia. 638 01:19:24,349 --> 01:19:26,349 Lakini waliwaua kishahidi 639 01:19:26,609 --> 01:19:30,000 Hata baada ya kufa, waliwalaumu nyoka hao wenyewe 640 01:19:30,260 --> 01:19:32,585 Walianza baada ya kumwangalia Mfalme 641 01:19:34,537 --> 01:19:39,216 Ni wazi wanataka kuanzisha mchezo na kutuvuta kwenye vita. 642 01:19:39,932 --> 01:19:41,932 Ili kutudhoofisha sisi na Mfalme 643 01:19:45,314 --> 01:19:46,745 Hatua zake pia 644 01:19:49,868 --> 01:19:52,779 Kuna mtu wanayemficha gizani, Osman Bey. 645 01:19:54,015 --> 01:19:56,015 Wanasubiri niwatoe mashahidi 646 01:19:57,707 --> 01:20:02,310 Ikiwa wataanzisha mchezo, basi tutacheza kulingana na sheria. 647 01:20:04,310 --> 01:20:08,652 Hatutaacha tahadhari yetu nitakapokabiliana nao 648 01:20:11,059 --> 01:20:13,059 utawachukua mashahidi 649 01:20:13,059 --> 01:20:15,000 Bila shaka hatuwasahau mashahidi 650 01:20:15,260 --> 01:20:17,260 Na usaliti waliofanyiwa... 651 01:20:17,976 --> 01:20:19,876 Lakini sasa tunapaswa kuchukua hatua haraka 652 01:20:20,527 --> 01:20:22,685 Kabla hata hatujafika, Ökten atapagawa 653 01:20:23,140 --> 01:20:25,140 Moto wa kulipiza kisasi unawaka kwenye mapafu yako 654 01:20:25,140 --> 01:20:27,140 Nia yao iko wazi 655 01:20:29,140 --> 01:20:31,140 Tuko kwenye kamba kali 656 01:20:33,938 --> 01:20:40,818 Ikiwa itavunjika, basi tutajikuta tunavunja kwenye uwanja wa vita. 657 01:20:42,818 --> 01:20:44,818 Lakini hatutaruhusu kutokea 658 01:20:45,729 --> 01:20:47,729 Kwanza tutajua mkono nyuma yake ni nani 659 01:20:49,291 --> 01:20:54,024 Öktem atasalia nyuma ya pazia hilo la usiri 660 01:20:56,024 --> 01:21:00,692 Tutainua pazia hilo na kuwatokomeza! 661 01:21:02,383 --> 01:21:03,472 isiyo rasmi 662 01:21:05,879 --> 01:21:07,879 Wacha operesheni nyingine ianze 663 01:21:24,469 --> 01:21:26,729 Huyu ni kaka yangu Boran 664 01:21:34,927 --> 01:21:38,293 Mimi pia ni Cerkutay 665 01:21:45,800 --> 01:21:47,800 Mimi si upanga jamani! 666 01:21:48,906 --> 01:21:50,581 Siwezi kujishinda 667 01:21:51,817 --> 01:21:53,658 Mimi ndiye wimbi kubwa ambalo litakuangamiza 668 01:21:56,065 --> 01:21:57,154 tazama 669 01:22:00,928 --> 01:22:03,009 Lakini majeraha haya huwa wazi kila wakati 670 01:22:03,334 --> 01:22:04,944 hizi huwa zinanuka 671 01:22:06,944 --> 01:22:08,944 Ee Mungu wangu! 672 01:22:12,783 --> 01:22:17,190 Sasa tutakuweka chumvi vizuri ili usipate harufu kama hiyo 673 01:22:22,330 --> 01:22:25,306 Fungua, fungua, fungua, fungua, fungua... 674 01:22:39,797 --> 01:22:41,797 Wapumbavu nyie! 675 01:22:43,115 --> 01:22:46,775 Je, utamtisha mtu aliyevuka bahari kubwa na chumvi? 676 01:22:49,573 --> 01:22:54,096 Futa juu yako 677 01:22:55,801 --> 01:22:58,157 Nitanyoosha ngozi ya ngamia 678 01:23:03,231 --> 01:23:07,305 Acha! Acha kuacha kuacha! 679 01:23:10,647 --> 01:23:11,907 nitazungumza 680 01:23:20,495 --> 01:23:24,642 Uliwafungulia milango, njoo, ukubali 681 01:23:25,943 --> 01:23:27,618 Wacha kifo chako kiwe haraka 682 01:23:28,269 --> 01:23:31,831 Tumuokoe Kaisari na Waturuki, Waturuki wametoweka 683 01:23:32,417 --> 01:23:35,848 sasa tuko hapa na wewe binti mfalme 684 01:23:36,239 --> 01:23:39,426 Mnataka kutuondoa sisi tuliozuia mapinduzi 685 01:23:41,426 --> 01:23:43,426 Ulitaka kumuua Mfalme, sivyo? 686 01:23:47,330 --> 01:23:51,802 Je, unanituhumu kwa kutaka kumuua baba yangu! 687 01:23:52,257 --> 01:23:55,493 Kwa hivyo, wewe ndiye ungechukua kiti cha enzi baada ya Mfalme kufa. 688 01:23:56,014 --> 01:23:57,493 Lakini umeshindwa 689 01:24:00,000 --> 01:24:02,716 Utalipa kwa kukosa heshima hii 690 01:24:03,496 --> 01:24:04,827 Askari! 691 01:24:13,936 --> 01:24:18,278 Princess Ofelia daima ana silaha yangu ya siri na siri 692 01:24:20,621 --> 01:24:23,076 Lakini mimi niko macho kwako kama siku niliyoumbwa. 693 01:24:24,377 --> 01:24:26,279 Uaminifu wangu na maisha yangu ni yako 694 01:24:32,916 --> 01:24:37,388 Wewe sio mwenye hatia, ni wazi uko upande wangu 695 01:24:39,666 --> 01:24:41,211 Lakini zaidi - Subiri! 696 01:24:44,269 --> 01:24:45,553 simama 697 01:24:51,018 --> 01:24:53,278 Lakini mimi si mtu ambaye angemuua baba yake pia 698 01:24:54,124 --> 01:24:56,124 Mimi niko kwenye huduma yako kila wakati, Princess Ofelia 699 01:24:56,970 --> 01:24:58,124 Kwa hivyo ni nani huyu? 700 01:25:00,000 --> 01:25:01,153 Princess Ophelia 701 01:25:11,847 --> 01:25:13,258 Princess Ophelia 702 01:25:15,000 --> 01:25:16,219 Nini kinaendelea hapa? 703 01:25:16,935 --> 01:25:20,947 Mahojiano yanaendelea, tunawatafuta wasaliti wa Kantakouzenos 704 01:25:24,005 --> 01:25:25,354 Kwa hiyo alisema nini? 705 01:25:26,525 --> 01:25:29,128 Aliwaambia kwamba Mfalme alikuwa anataka kuuawa 706 01:25:31,665 --> 01:25:33,925 Lakini hakujua ni nani aliyefanya hivyo 707 01:25:39,065 --> 01:25:42,431 Je, pia alikuambia jinsi alivyowaweka wasaliti hao uwanjani? 708 01:25:43,732 --> 01:25:46,968 Je, Sentahor alikuambia alichokuwa akifanya wakati amewekwa kazini? 709 01:25:50,807 --> 01:25:51,961 hakusema 710 01:25:54,759 --> 01:25:58,776 Uwanja ni wajibu wake na matukio pia. 711 01:26:01,183 --> 01:26:04,419 Prince Kantakouzenos, mwachilie mara moja! 712 01:26:11,576 --> 01:26:13,576 Hakuna kingine tunaweza kujifunza kutoka kwa haya 713 01:26:15,576 --> 01:26:19,203 Lakini ni wazi kuna wengine tunatakiwa kuhoji! 714 01:26:19,919 --> 01:26:21,959 Mambo haya ni mambo machafu na ya umwagaji damu 715 01:26:22,740 --> 01:26:26,887 Usijali, nitawakamata wote na kuwaadhibu. 716 01:26:27,733 --> 01:26:29,408 Tafadhali njoo ikulu 717 01:26:37,801 --> 01:26:40,322 Nitakuja kwa ajili yako tena Sarkis, usisahau 718 01:26:40,582 --> 01:26:43,428 Uwanja wetu daima uko wazi kwa Kantakouzenos kubwa 719 01:26:57,633 --> 01:26:59,633 Sijawahi kuona sura nzuri kwenye uso wako 720 01:27:00,000 --> 01:27:02,325 Ni wazi ulikuja na habari mbaya, nini kilitokea? 721 01:27:02,650 --> 01:27:04,471 Prince Kantakouzenos 722 01:27:06,146 --> 01:27:08,146 Orhan yuko hai 723 01:27:10,146 --> 01:27:12,146 Dan alitekwa na Osman. 724 01:27:15,000 --> 01:27:16,654 ukungu wingu kupanda 725 01:27:17,500 --> 01:27:20,996 Nilifikiria juu ya kila uwezekano, nilishinda kwa kila uwezekano 726 01:27:22,102 --> 01:27:25,794 Naondoka kesho, twende tukautawanye wingu hili la ukungu. 727 01:27:26,054 --> 01:27:28,441 Weka macho yako kwa Ofelya na Sarkis. 728 01:28:00,000 --> 01:28:01,254 Alps yangu! 729 01:28:04,442 --> 01:28:06,442 Damu inaweza tu kuoshwa kwa damu! 730 01:28:07,678 --> 01:28:10,589 Njooni kwa ajili ya kulipiza kisasi kwa mashahidi! 731 01:28:18,733 --> 01:28:22,880 Bw. Öktem, bwana mkubwa wa Kargı, endelea. 732 01:28:23,205 --> 01:28:25,749 Lakini wanasema kwamba anayeinuka kwa hasira huketi chini na hasara. 733 01:28:26,595 --> 01:28:28,009 Hussein - Haya bwana 734 01:28:28,660 --> 01:28:30,270 Unaweza kuandaa Alps 735 01:28:31,441 --> 01:28:33,358 Bwana Öktem, haiwezekani kuiweka hivi. 736 01:28:53,267 --> 01:28:54,551 Hujambo Bw. Öktem? 737 01:29:00,927 --> 01:29:03,010 Ikiwa ulikuja kusaidia Ceng yetu, unakaribishwa. 738 01:29:03,856 --> 01:29:08,914 Lakini ikiwa ulikuja kunizuia, usijaribu, Boran. 739 01:29:19,795 --> 01:29:21,340 Ni agizo la Osman Bey 740 01:29:22,836 --> 01:29:26,658 Hakuna mtu atakayeondoka kwenye kambi yao, hakuna mtu atakayetembea 741 01:29:27,374 --> 01:29:28,398 Boran! 742 01:29:30,398 --> 01:29:33,309 Utanifanya nimwage damu ya ndugu badala ya kulipiza kisasi kwa ajili ya damu ya mashahidi? 743 01:29:34,220 --> 01:29:37,296 Amri iko wazi, hakuna mtu mwenye bunduki atakayeondoka kambini! 744 01:29:40,744 --> 01:29:45,361 Usipoacha, bahati mbaya itatolewa na damu itamwagika, Bw. Öktem. 745 01:29:48,419 --> 01:29:49,927 Kisha dhambi iliniacha 746 01:30:00,337 --> 01:30:01,315 Acha! 747 01:30:02,815 --> 01:30:04,258 Bw. Öktem! 748 01:30:05,885 --> 01:30:07,231 Boran alp. 749 01:30:17,297 --> 01:30:18,491 sheikh wangu 750 01:30:24,737 --> 01:30:26,932 Utaandamana kwa mafarakano, Bw. Öktem. 751 01:30:27,453 --> 01:30:30,884 Usiwe sheikh wangu 752 01:30:32,185 --> 01:30:33,595 tafadhali nifungulie njia 753 01:30:36,198 --> 01:30:38,643 Uovu unaonekana njiani kuelekea unakoenda 754 01:30:39,814 --> 01:30:47,015 Wakati wa fitna, aliyekaa ni zaidi ya yule anayetembea, na aliyesimama ni zaidi ya yule anayetembea. 755 01:30:47,015 --> 01:30:50,594 Ni bora kutii maneno ya Mtume wa Mwenyezi Mungu, ambaye alisema: 756 01:30:52,871 --> 01:30:56,093 Keti, Bwana Öktem, keti. 757 01:30:58,561 --> 01:31:00,000 Sheikh wangu yuko sahihi! 758 01:31:02,798 --> 01:31:04,798 Karibu sheikh wangu - Asante 759 01:31:05,904 --> 01:31:09,530 Kuvunja kila mmoja ni matakwa ya kwanza ya adui 760 01:31:10,181 --> 01:31:11,530 wewe suuza 761 01:31:13,872 --> 01:31:18,800 Ikiwa Bw. Osman alisema kwamba hakuna mtu atakayeondoka kambini, lazima ajue jambo fulani. 762 01:31:46,543 --> 01:31:49,909 Rambirambi zangu, Bi. Alçiçek. Mungu akupe subira. 763 01:31:50,364 --> 01:31:53,275 Subira oh subira 764 01:31:54,381 --> 01:31:57,032 Je, mjomba wangu hakwenda huko kwa amri ya Osman Bey, Subaşı? 765 01:31:58,073 --> 01:32:02,741 Wewe ndio sababu ya haya tunayopitia na bado yanakuja, unawezaje kusema subira? 766 01:32:41,824 --> 01:32:43,824 Ni akina nani hawa subaşı? 767 01:32:43,824 --> 01:32:45,303 Habari ilikuja asubuhi 768 01:32:46,995 --> 01:32:50,752 Walipokuwa karibu kumshambulia Orhan Bey, Osman Bey aliwakamata. 769 01:32:54,200 --> 01:32:58,998 Kwanza uvamizi wa kijiji, shambulio la Orhan 770 01:33:00,000 --> 01:33:02,000 Ni wazi wanashambulia kutoka pande zote 771 01:33:03,431 --> 01:33:05,431 Unasema hawa ndio watu waliomuua ndugu yangu. 772 01:33:15,906 --> 01:33:17,256 Inaharibika! 773 01:33:18,492 --> 01:33:19,451 Acha Alçiçek akome! 774 01:33:19,451 --> 01:33:21,451 Sitaacha damu ya mjomba wangu chini 775 01:33:22,102 --> 01:33:23,126 Acha! 776 01:33:26,770 --> 01:33:28,770 Bengi kifaranga! Bengi kifaranga! 777 01:33:34,756 --> 01:33:35,715 acha 778 01:33:36,236 --> 01:33:37,846 Ondoka kwangu, bibi asali. 779 01:33:39,082 --> 01:33:40,561 Waliua Alps zetu! 780 01:33:41,407 --> 01:33:43,212 Walinichukua kaka yangu! 781 01:33:43,212 --> 01:33:46,123 Tulia, rudi nyuma. 782 01:33:48,448 --> 01:33:50,578 Alps! Pakua pusati 783 01:33:51,164 --> 01:33:52,643 Nipe mbwa huyo! 784 01:33:54,270 --> 01:33:55,749 Una damu ya Alps yetu mikononi mwako* 785 01:33:57,749 --> 01:33:59,359 Hawakutupatia hata mashahidi wetu 786 01:34:03,458 --> 01:34:05,458 Unawezaje kuvumilia hili? 787 01:34:14,952 --> 01:34:18,123 Je, tulichofanya ni makosa na ulichofanya ni sawa? 788 01:34:18,774 --> 01:34:20,774 Je, kufunga barabara na kumvizia mfungwa kunamaanisha nini? 789 01:34:25,589 --> 01:34:29,281 Mbwa hawa walijaribu kuchukua maisha ya mwanangu 790 01:34:30,000 --> 01:34:35,253 Niliwaacha waishi kwa ajili ya ukweli. Ukiwa hapo unasema nini tena bibi Bengi! 791 01:34:35,774 --> 01:34:37,188 Ungekuwa unaenda kuchukua maisha yako huko! 792 01:34:38,489 --> 01:34:41,269 Hakuna huruma kwa dhalimu! - Hatuna huruma kwa mtu yeyote! 793 01:34:42,972 --> 01:34:46,171 Kwa ukweli, tunazika kisasi chetu ndani yetu wenyewe 794 01:34:46,171 --> 01:34:50,318 Kuwa mvumilivu, Bibi Bengi, sote tunajitahidi kupata ukweli. 795 01:34:50,318 --> 01:34:52,318 Je, niwe mvumilivu hadi lini, Bibi Bala? 796 01:34:53,619 --> 01:34:56,074 Kaburi la kaka yangu ni tupu 797 01:35:00,563 --> 01:35:02,563 Lakini sitaiacha hapo 798 01:35:05,946 --> 01:35:07,165 Alps! 799 01:35:12,565 --> 01:35:14,370 Leteni farasi! 800 01:35:16,712 --> 01:35:19,883 Alps! Twende shimoni 801 01:35:31,659 --> 01:35:36,782 Alçiçek, chochote unachofanya, umuue mbwa huyo. 802 01:35:55,235 --> 01:36:00,160 Sitakuacha mikononi mwao Dan 803 01:36:04,584 --> 01:36:06,704 Marta, nimekuletea samaki wabichi 804 01:36:36,588 --> 01:36:38,588 Ni wakati wa kuchukua hatua, Leo 805 01:36:39,954 --> 01:36:43,385 Huyu Alaattin alikuwa wapi? 806 01:36:45,000 --> 01:36:46,284 hebu tujue 807 01:36:48,041 --> 01:36:52,380 Laana nyeusi! Laana nyeusi! Laana nyeusi... 808 01:36:54,983 --> 01:37:00,000 Eşhedü en la ilahe illallah ve Eşhedü enne Muhammeden abduhu ve rasuluhu. 809 01:37:00,586 --> 01:37:10,263 Laana nyeusi! Laana nyeusi! Laana nyeusi... 810 01:37:19,420 --> 01:37:25,974 Nguvu ya Baltic yetu imekuwa maarufu katika mabara matatu kwa miaka elfu. 811 01:37:29,422 --> 01:37:32,073 Kushuka katika bahari baridi ya kaskazini 812 01:37:33,179 --> 01:37:37,716 Ni nani aliyegeuza maji safi ya Mediterania kuwa umwagaji wa damu? 813 01:37:37,716 --> 01:37:39,716 Sisi! Watoto wa Kaskazini! 814 01:37:42,123 --> 01:37:44,123 Upepo mkali wa kaskazini 815 01:37:47,116 --> 01:37:49,939 Ni nani anayeipeleka kwenye pepo tamu za kusini! 816 01:37:49,939 --> 01:37:52,448 Sisi! Watoto wa Kaskazini! 817 01:37:56,222 --> 01:38:01,735 Waviking walikuwa babu zetu, tulitoa damu yetu kwa Roma kwa miaka elfu 818 01:38:02,971 --> 01:38:04,323 Tulitoa maisha yetu 819 01:38:06,730 --> 01:38:08,402 Tulipata nini kwa kurudi? 820 01:38:11,655 --> 01:38:13,655 Tulichukua lugha yao 821 01:38:16,648 --> 01:38:19,299 Tuliabudu miungu yao! 822 01:38:22,682 --> 01:38:27,610 Wakati Roma inaoza katika mavazi ya manukato na ya kifahari 823 01:38:28,391 --> 01:38:32,994 Tuligeuza Mediterania kuwa umwagaji wa damu! 824 01:38:34,490 --> 01:38:41,678 Lakini Roma haikuweza kuchukua roho zetu! 825 01:38:46,492 --> 01:38:51,810 Sasa ni wakati wa kurudisha kile tulichotoa kwa miaka elfu ... 826 01:38:54,868 --> 01:39:00,902 Laana nyeusi! Laana nyeusi! Laana nyeusi... 827 01:39:06,042 --> 01:39:11,360 Tulisababisha pepo za kaskazini kuvuma huko Yerusalemu nyakati fulani. 828 01:39:12,922 --> 01:39:21,174 Tulibeba laana nyeusi kutoka Gibraltar hadi Bahari ya Nile nchini Libya! 829 01:39:31,129 --> 01:39:35,276 Kwa damu ya kila shujaa tunampa Valhala 830 01:39:35,797 --> 01:39:40,407 Tutapuliza upepo wa kaskazini kwenye ardhi ya Osman! 831 01:39:42,424 --> 01:39:47,521 Laana nyeusi! Laana nyeusi! Laana nyeusi... 832 01:39:48,237 --> 01:39:53,100 Sasa kwa kaka yangu Saga 833 01:39:54,792 --> 01:40:03,559 kwa ajili ya wapiganaji wetu ambao sasa tunawapa Valhala kwa hasira yetu ya miaka elfu moja! 834 01:40:05,836 --> 01:40:08,747 Ni wakati wa kupata nyeusi fucked! 835 01:40:44,175 --> 01:40:46,175 Mungu akusaidie na akusaidie 836 01:40:46,175 --> 01:40:47,720 Asante bwana - Asante bwana 837 01:40:48,045 --> 01:40:49,680 unajua la kufanya 838 01:40:52,608 --> 01:40:54,022 Mkuu, kuna watu wanakuja 839 01:40:58,512 --> 01:41:00,000 Kutan anakuja 840 01:41:03,253 --> 01:41:04,667 Cerkutay Alp inakuja, bwana. 841 01:41:16,558 --> 01:41:17,582 bwana 842 01:41:19,322 --> 01:41:24,510 Maskauti hao watatu waliotumwa na Öktem Bey walimpiga risasi machoni mwa alpine na kumuua. 843 01:41:27,438 --> 01:41:31,650 Wanafanya bidii kuchafua anga na dunia kwa damu, bwana. 844 01:41:31,910 --> 01:41:38,595 Mitego, mashimo, hila ambazo hata shetani hawezi kufikiria zinatungoja. 845 01:41:39,506 --> 01:41:41,506 Kisha hatutakuweka tukingoja pia. 846 01:41:43,002 --> 01:41:44,933 Mashimo wanayochimba yanakuwa makaburi yao 847 01:41:46,560 --> 01:41:52,269 Huko Makri, wanalisha mashahidi wetu na wanatungoja kama ndege wa nyamafu, bwana! 848 01:41:53,245 --> 01:42:00,000 Turgut waonyesha kwamba Waturuki hawatawaacha mashahidi wao bila mshindi. 849 01:42:00,716 --> 01:42:05,058 Huyo mbwa ana mateso mengi kutoka kwangu kabla hajafa, bwana Osman... 850 01:42:07,140 --> 01:42:09,583 Walitaka kumng'oa Mfalme 851 01:42:10,494 --> 01:42:14,511 Tulizuia hili na tukageuza Constantinople juu chini. 852 01:42:16,983 --> 01:42:18,983 Tulikimbilia kwenye karatasi na baruti 853 01:42:19,959 --> 01:42:23,325 Sasa wanatuchafua, shoka na pembe 854 01:42:24,366 --> 01:42:27,177 Ni akina nani bwana? Tatizo lao ni nini? 855 01:42:27,828 --> 01:42:33,001 Hawa waliopungua ni watu wenye tamaa ambao walipoteza udhibiti wao kwa wakuu, Cerkutay. 856 01:42:33,332 --> 01:42:35,332 Turgut anasema ukweli 857 01:42:35,332 --> 01:42:38,568 Kufikiri kwamba Kaizari ni dhaifu na hana msaada dhidi yetu 858 01:42:39,089 --> 01:42:41,414 Kuna kundi la watu ndani ya jumba hilo 859 01:42:42,195 --> 01:42:47,968 Lengo lao ni kunyakua madaraka na kutuzuia kuandamana magharibi. 860 01:42:47,968 --> 01:42:49,687 Lakini ni nani alipata uvivu? 861 01:42:49,687 --> 01:42:57,217 Hawako peke yao. Sitashangaa kama wangekasirika sana hivi kwamba wangegeuza Vatikani nyuma yao. 862 01:42:58,583 --> 01:43:00,583 Wow wow wow 863 01:43:01,299 --> 01:43:06,097 Watampeleka Kaisari vitani dhidi yetu na kupanga mipango mbalimbali bwana. 864 01:43:06,682 --> 01:43:10,117 Hawataacha, Cerkutay alitupiga kona na 865 01:43:10,703 --> 01:43:16,151 Kuvunja makubaliano ya amani tuliyofanya na mfalme mkuu Watatengeneza mafisadi wengi zaidi 866 01:43:17,517 --> 01:43:20,818 Pia watasubiri fursa ya kumaliza biashara yao ambayo haijakamilika na Mfalme. 867 01:43:22,818 --> 01:43:27,941 Hivi karibuni kutakuwa na vita kubwa zaidi kuliko nchi hizi zimewahi kuona. 868 01:43:28,267 --> 01:43:30,000 tunahitaji kuwa tayari 869 01:43:31,366 --> 01:43:37,010 Kana kwamba walichoharibu Alps zetu hakikutosha, walimsumbua bila aibu Bw. Orhan. 870 01:43:39,613 --> 01:43:44,476 Sasa wanatega mitego yao na kutusubiri 871 01:43:45,000 --> 01:43:47,000 Damu ya mashahidi wetu bado haijakauka mikononi mwao 872 01:43:49,000 --> 01:43:54,253 Tutachukua vichwa vyao kama vile wanavyovunja vidole vya mwanangu. 873 01:43:57,506 --> 01:44:01,718 Kesi hii ni kutoka milele hadi milele 874 01:44:02,694 --> 01:44:05,345 Kesi hii ni kesi ya Mungu 875 01:44:06,776 --> 01:44:11,313 Kesi hii ni kesi ya kuvunja dhalimu 876 01:44:12,875 --> 01:44:14,875 Allahu Akbar! - Allahu Akbar! 877 01:44:15,000 --> 01:44:24,879 Allahu Akbar! Allahu Akbar! Allahu Akbar! Allahu Akbar! Allahu Akbar!... 878 01:44:49,115 --> 01:44:51,375 Nitasafisha doa hili jeusi kwenye paji la uso wetu 879 01:44:52,286 --> 01:44:54,210 Nitamfanya mbwa huyo aongee, utaona 880 01:44:56,747 --> 01:44:58,334 Wewe ni nani? 881 01:44:59,115 --> 01:45:01,050 Nitakuwa kifo chako, uzao wa mbwa 882 01:45:10,875 --> 01:45:12,420 Unafanya nini hapa, Alçiçek? 883 01:45:12,420 --> 01:45:14,030 Ondoka kwangu, subasi! 884 01:45:14,290 --> 01:45:16,768 Nahitaji kumfanya mbwa huyu azungumze kwa ajili ya Obama wangu! 885 01:45:17,093 --> 01:45:20,515 Huwezi kutembea kuelekea kwenye ukweli kutoka kwenye njia mbaya, kutakuwa na adhabu kwa ulichofanya. 886 01:45:20,840 --> 01:45:22,840 Njoo, ondoka hapa kabla mtu yeyote hajakuona. 887 01:45:24,340 --> 01:45:25,580 ije 888 01:45:26,491 --> 01:45:27,645 Nyamaza! 889 01:45:28,035 --> 01:45:29,444 Njoo unionyeshe siku yangu 890 01:45:32,242 --> 01:45:35,218 Wewe ni msichana fulani mwenye meno. 891 01:45:39,495 --> 01:45:42,796 Siachi kazi yangu bila kukamilika, Subaşı! Nikasema ondoka zangu! 892 01:45:43,707 --> 01:45:45,317 Nilisema nitamfanya mbwa huyu aongee 893 01:45:46,618 --> 01:45:50,505 Haya, tuongee, tumuweke chini huyu jamaa. 894 01:45:52,505 --> 01:45:54,050 Njoo, unasubiri nini, pakua! 895 01:45:54,050 --> 01:45:55,855 Nilikuambia nyamaza! 896 01:45:57,143 --> 01:45:59,025 Sitaruhusu hili, Alçiçek! 897 01:45:59,025 --> 01:46:02,843 Je, huelewi hali ilivyo? Nikasema, Subaşı, toka njiani mwangu! 898 01:46:03,494 --> 01:46:05,039 Sitakuumiza! 899 01:46:05,690 --> 01:46:07,690 Tayari utaniumiza kwa hili, Alçiçek! 900 01:46:08,601 --> 01:46:12,518 Huu sio wakati wa kuwa mkaidi, toka hapa kabla mtu hajaona! 901 01:46:13,104 --> 01:46:15,104 Nikasema nitamsemesha huyu! - Alchicek! 902 01:46:23,713 --> 01:46:25,149 Aktemur 903 01:46:53,267 --> 01:46:56,308 Maiti zao zitajaza mashimo haya 904 01:46:58,308 --> 01:47:02,130 Wote watamwaga damu ya Saga 905 01:47:10,075 --> 01:47:12,986 Je, ikiwa Osman hatakuja? 906 01:47:14,287 --> 01:47:18,824 Hawawaachi wale ambao mustakabali wao ni wao 907 01:47:19,605 --> 01:47:23,427 Wasipokuja, tutakwenda kwao. 908 01:47:24,858 --> 01:47:32,063 Sitaki balaa, wakiingia mtegoni tutawazingua! 909 01:47:33,169 --> 01:47:35,429 Nilileta kifo katika nchi hizi 910 01:47:36,145 --> 01:47:43,102 Kama vile babu zangu walivyowaongoza Waviking kwenye nchi walizovamia 911 01:47:54,423 --> 01:48:00,689 Baada ya Constantinople kuwa yetu, nitachukua ulimwengu mzima 912 01:48:07,716 --> 01:48:10,171 Lo, unadhoofika! 913 01:48:11,407 --> 01:48:16,335 Chimba, chimba, chimba kaburi lako mwenyewe 914 01:48:29,608 --> 01:48:32,747 Unashangaa kwanini nilikutoa, sivyo? 915 01:48:33,463 --> 01:48:38,000 Hapana binti mfalme mimi ndiye pekee mjini unayeweza kuamini 916 01:48:40,000 --> 01:48:43,041 Ulikuwepo siku hiyo, unashuku nani? 917 01:48:43,041 --> 01:48:45,000 Princess kutoka kwa kila mtu, ikiwa ni pamoja na wewe 918 01:48:48,513 --> 01:48:50,903 Usijaribu kunipuuza Sarkis 919 01:48:52,140 --> 01:48:54,061 Prince Kantakouzenos yuko wapi? 920 01:48:56,598 --> 01:48:58,598 Nina furaha tunafikiri kitu kimoja 921 01:49:00,000 --> 01:49:03,398 Ninaweza kukusaidia zaidi ikiwa utanijulisha 922 01:49:04,764 --> 01:49:07,219 Ni nini zaidi unaweza kufanya, Sarkis? 923 01:49:08,195 --> 01:49:09,479 Ni nasaba 924 01:49:24,128 --> 01:49:26,714 Mimi ni zaidi ya vile unavyoona, binti mfalme. 925 01:49:27,885 --> 01:49:30,275 Na unapaswa kufurahi kwamba ninakutumikia 926 01:49:31,381 --> 01:49:32,535 ya kuvutia 927 01:49:35,658 --> 01:49:40,521 Kantakouzenos alikwenda nchi zetu za mashariki kwa amri ya baba yangu. 928 01:49:43,579 --> 01:49:45,969 Ni salama zaidi kwa kiti cha enzi ikiwa hayupo hapa 929 01:49:47,140 --> 01:49:52,003 Atawashambulia wale waliosimamisha mapinduzi kabla ya kukwea kiti cha enzi 930 01:49:54,346 --> 01:49:55,565 Waturuki. 931 01:50:15,969 --> 01:50:17,969 Kwa nini unahangaika, Alaattin? 932 01:50:19,531 --> 01:50:20,750 Dursun bwana 933 01:50:24,198 --> 01:50:30,731 Nina hamu sana, njoo, mimi ni mwembamba, ni juu yangu kuwa msomi. 934 01:50:31,121 --> 01:50:33,386 Unaonekana kuwa na nguvu sana 935 01:50:34,036 --> 01:50:37,207 Kwa nini unafuata maarifa badala ya kupigana? 936 01:50:39,207 --> 01:50:40,426 Alaattin 937 01:50:43,029 --> 01:50:48,803 Niambie, Alaattin, kifo cha kishahidi ni cheo cha juu sana, sivyo? 938 01:50:48,803 --> 01:50:51,909 Na nini…ninataka kuwa shahidi pia 939 01:50:54,577 --> 01:51:02,823 Sasa nikikuambia kuwa Mtume wetu Muhammad atapakwa wino wa wanavyuoni katika akhera. 940 01:51:03,474 --> 01:51:10,484 Damu ya mashahidi itapimwa na wino wa mwanachuoni utakuwa mzito zaidi. 941 01:51:12,111 --> 01:51:13,525 Vipi kuhusu hili, Alaattin? 942 01:51:14,046 --> 01:51:17,868 Bila shaka, mimi naamini katika lolote alilosema Mtume wa Mwenyezi Mungu, Dursun bwana. 943 01:51:21,446 --> 01:51:22,941 Lakini sielewi 944 01:51:24,307 --> 01:51:28,601 Vipi wino wa mwanachuoni unaweza kuwa bora kuliko damu ya shahidi? 945 01:51:31,984 --> 01:51:39,254 Sayansi inawezekana iwapo itafanywa kumjua Mwenyezi Mungu na kumtambulisha. Alaattin 946 01:51:40,035 --> 01:51:45,000 Tunaenda vitani ili kuamuru mema na kukataza maovu. 947 01:51:45,325 --> 01:51:51,861 Tunapokwenda Gaza, tunafikisha aya za Mwenyezi Mungu na Sunna za Mtume. 948 01:51:52,381 --> 01:51:55,814 Je, tunaweza kueleza haya bila kuwajua, Alaattin? 949 01:51:56,920 --> 01:51:58,334 Haiwezi kuelezewa, bwana. 950 01:52:00,000 --> 01:52:01,545 Bila shaka haiwezi kuelezwa 951 01:52:03,171 --> 01:52:09,432 Tutajua kwa taarifa, tutajua kwanza. 952 01:52:12,425 --> 01:52:21,901 Unapaswa kujua hilo bila kujali wasomi wanatumia wino kiasi gani 953 01:52:27,414 --> 01:52:30,278 Damu ya shahidi inamwagika kidogo 954 01:52:34,052 --> 01:52:36,172 Wino huwa ngao kwa shahidi 955 01:52:37,213 --> 01:52:42,011 Lakini vipi ikiwa ninataka kuwa mtu anayevizia badala ya ngao? 956 01:52:47,603 --> 01:52:49,148 Mheshimiwa Jaji 957 01:52:54,613 --> 01:52:58,955 Kadı Efendi, nina malalamiko dhidi ya wafanyabiashara wa Yenişehir. 958 01:53:00,451 --> 01:53:04,143 Wanajaribu kunidhuru kwa kutumia dini yao 959 01:53:04,794 --> 01:53:07,154 Destur mwanamke! Je, hivi ndivyo unavyoingia ofisini? 960 01:53:12,099 --> 01:53:15,335 Tafadhali usinijali 961 01:53:17,287 --> 01:53:23,532 Lakini wanataka kulipia bidhaa walizonunua miezi kadhaa baadaye. 962 01:53:24,248 --> 01:53:29,371 Wanapinga ninapotaka kuongeza kiwango cha maple ninayonunua. 963 01:53:36,983 --> 01:53:40,870 Wanasema riba ni haram, huh? 964 01:53:43,277 --> 01:53:47,424 Ninapokataa, wanasema hawatachukua chochote. 965 01:53:48,660 --> 01:53:51,311 Wanasema nenda kafanye biashara katika soko la Kikristo 966 01:53:52,742 --> 01:53:55,132 Utanipa majina ya waliosema hivi. 967 01:53:56,173 --> 01:54:01,881 Mtu yeyote anayeruhusiwa na Osman Bey anaweza kufanya biashara katika nchi hizi. 968 01:54:02,922 --> 01:54:08,760 Wale wanaokutishia na kujaribu kupata faida pia watachukuliwa hatua. 969 01:54:09,541 --> 01:54:13,753 Lakini unachotaka kutoka kwa wafanyabiashara ni riba. 970 01:54:15,000 --> 01:54:22,660 Nabii wetu anamlaani mwenye kuchukua riba, mwenye kuitoa, na mwenye kushuhudia. 971 01:54:23,571 --> 01:54:27,978 Uislamu biashara halali lakini riba iliyokatazwa 972 01:54:30,000 --> 01:54:35,384 Kisha watalipa vitambaa vyao kwa fedha. 973 01:54:41,435 --> 01:54:46,233 Pia utakutana na wafanyabiashara waaminifu ambao wako katika eneo dogo. 974 01:54:46,884 --> 01:54:52,137 Bila shaka, kuna suluhisho ambalo halitawafanya au kuteseka. 975 01:54:53,178 --> 01:54:56,219 Utaamua faida yako unapouza mali yako. 976 01:54:57,130 --> 01:55:03,294 Ikiwa thamani ya mtaji wa bidhaa zako itaongezeka baada ya miezi, utapokea faida yako kutoka kwa mteja. 977 01:55:04,270 --> 01:55:05,945 Hii imeruhusiwa 978 01:55:29,448 --> 01:55:35,681 Mwalimu wangu Dursun anasema ni kweli, lakini hiyo sio hoja. 979 01:55:37,308 --> 01:55:42,236 Maarifa hakika ni muhimu, lakini baba yangu hanipi wajibu kwa sababu haniamini. 980 01:55:42,886 --> 01:55:45,537 Najua mimi si kama kaka yangu 981 01:56:00,000 --> 01:56:02,162 Sasa ulianguka mikononi mwangu Alaattin 982 01:56:08,681 --> 01:56:09,571 Njoo... 983 01:56:13,605 --> 01:56:15,000 Ingia kwenye mtaa huo 984 01:56:16,301 --> 01:56:19,407 Kuzimu yako inakungoja ... 985 01:56:49,273 --> 01:56:51,273 Wewe ni nani mharibifu! 986 01:56:51,598 --> 01:56:53,143 Kuna kujipenyeza! 987 01:57:12,919 --> 01:57:14,919 Bwana! Piga simu kwa usaidizi! 988 01:57:15,700 --> 01:57:17,036 Kimbia bwana! 989 01:57:34,399 --> 01:57:35,683 Uko sawa? 990 01:57:53,471 --> 01:57:54,560 Bwana! 991 01:58:24,752 --> 01:58:26,101 Wanakuja 992 01:58:27,580 --> 01:58:28,601 waache waje 993 01:58:30,276 --> 01:58:32,276 Mashimo ya kuzimu yanawangoja 994 01:58:46,748 --> 01:58:48,227 Nini kinaendelea? 995 02:00:33,669 --> 02:00:34,939 Osman 996 02:00:56,792 --> 02:00:57,946 Osman 997 02:01:01,069 --> 02:01:05,802 Unaua Alps zetu na hata hauachi maiti zetu. 998 02:01:06,128 --> 02:01:10,340 Umesikia sawa kwa sababu wewe ni mpatanishi wangu. 999 02:01:11,706 --> 02:01:16,634 Na wewe njoo utuvizie ili kuwachukua mashahidi. 1000 02:01:18,634 --> 02:01:23,562 Nia yako sio amani, nia yako ni kutuvunja. 1001 02:01:24,213 --> 02:01:26,213 sitamwamini adui yangu 1002 02:01:27,579 --> 02:01:29,058 Tahadhari tu 1003 02:01:29,448 --> 02:01:33,205 Basi, tulichukua tahadhari kwa ajili yako! 1004 02:01:36,132 --> 02:01:38,132 Sasa tutawachukua mashahidi wetu 1005 02:01:39,759 --> 02:01:42,995 Njoo uichukue, Osman, njoo uichukue! 1006 02:01:44,166 --> 02:01:46,166 Tayari tumewachukua mashahidi wetu 1007 02:02:07,563 --> 02:02:08,912 Ewe Hayy! 1008 02:02:11,701 --> 02:02:16,629 Siri inatatuliwa na njia inaonekana 1009 02:02:18,629 --> 02:02:22,256 Yenişehir anachanganyikiwa, anachanganyikiwa sana. 1010 02:02:23,362 --> 02:02:25,036 Inakuwa fujo sana! 1011 02:02:26,971 --> 02:02:27,995 Ungeenda wapi? 1012 02:02:27,995 --> 02:02:31,036 Barabara imeonekana! Yenişehir anatupigia simu! 1013 02:02:31,557 --> 02:02:33,557 Tutaenda Yenişehir! 1014 02:02:52,114 --> 02:02:54,700 Inna lillahi ve inna ilayhi raji'un 1015 02:02:55,611 --> 02:02:56,440 Amina 1016 02:02:58,440 --> 02:03:00,440 Damu yenu haitaachwa ardhini ndugu. 1017 02:03:02,067 --> 02:03:06,149 Ni haramu kwetu kupumua mpaka wakati wa kulipiza kisasi ufike! 1018 02:03:10,638 --> 02:03:12,248 Fanya alps. 1019 02:03:26,737 --> 02:03:29,388 Haina chumvi na ina ladha ya nyasi. 1020 02:03:32,511 --> 02:03:39,326 Ah, uko wapi, Cerkutay, una njaa, umeshiba? 1021 02:03:45,342 --> 02:03:48,643 Je, niiangalie pia, dada Ülgen? - Angalia, mpenzi wangu, angalia. 1022 02:03:50,139 --> 02:03:54,937 Lakini kuna kitu kilinitokea, sahani hizi hazina ladha, Fatma. 1023 02:03:59,296 --> 02:04:01,036 Hii ni chumvi sana, dada Ülgen. 1024 02:04:02,337 --> 02:04:03,556 Je! 1025 02:04:08,241 --> 02:04:11,542 Ah, msichana gani, hii haina ladha. 1026 02:04:20,971 --> 02:04:22,971 Mama, nini kinatokea kwangu? 1027 02:04:28,566 --> 02:04:30,566 Mdomo wangu hauna ladha iliyobaki! 1028 02:04:33,884 --> 02:04:36,470 Bila shaka, kwa sababu hakuna Cerkutay 1029 02:04:37,771 --> 02:04:41,398 Ah Cerkutay, jumba hili la kifahari halina ladha bila wewe. 1030 02:04:45,000 --> 02:04:48,496 Je, umemwona Ülgen Alaattin? 1031 02:04:49,212 --> 02:04:51,212 Sikuiona, mpenzi, bibi yangu, bahati nzuri 1032 02:04:52,578 --> 02:04:54,889 Mungu wangu, huyu mtoto yuko wapi? 1033 02:04:55,540 --> 02:04:58,703 Dursun alikwenda kwa Fakiha - Inapaswa kuwa imefika sasa 1034 02:05:01,761 --> 02:05:03,234 Bala! 1035 02:05:04,796 --> 02:05:06,015 Bala! 1036 02:05:11,268 --> 02:05:12,422 bala 1037 02:05:26,969 --> 02:05:29,294 Tunao mashahidi wetu, Mungu anatangulia 1038 02:05:31,441 --> 02:05:32,498 Bwana Osman 1039 02:05:37,573 --> 02:05:44,518 Kana kwamba hukunipa sababu ya vita, jambo la mwisho mtakalosikia ni tarumbeta ya adhabu! 1040 02:05:45,000 --> 02:05:50,123 Tutafufuliwa chini ya bendera ya Mtume wa Mwenyezi Mungu Siku ya Kiyama. 1041 02:05:50,839 --> 02:05:55,572 Lakini ninyi ndio mtaogopa apocalypse 1042 02:06:09,431 --> 02:06:10,715 Alps! 1043 02:06:12,146 --> 02:06:13,365 kifaranga cha asali 1044 02:06:13,690 --> 02:06:15,690 Nini kilitokea, nani alikushambulia? 1045 02:06:17,317 --> 02:06:19,317 Wakamchukua Bw. Alaattin 1046 02:06:19,317 --> 02:06:21,337 Je! - Hatukuweza kuifanya 1047 02:06:23,224 --> 02:06:24,588 hatukuweza kufika 1048 02:06:26,930 --> 02:06:28,149 Mwanangu! 1049 02:06:30,149 --> 02:06:33,385 Alps, nipeleke kwenye kituo cha uponyaji haraka! 1050 02:06:37,094 --> 02:06:39,940 Funga milango yote ya Bacılar Yenişehir 1051 02:06:39,940 --> 02:06:41,940 Hakuna mtu atatoka! - Njoo! 1052 02:06:42,330 --> 02:06:45,000 Alps! Haya, niletee athari ya mwanangu! 1053 02:06:48,188 --> 02:06:52,725 Sijihusishi na vita vinavyoanza, lakini ninaanza vita 1054 02:06:55,067 --> 02:06:56,872 Lakini nafasi ya mwisho kwako 1055 02:06:58,889 --> 02:07:03,599 Mahakama itafanyika na ukweli utafichuka. 1056 02:07:05,291 --> 02:07:06,901 Damu haisafishwi kwa damu 1057 02:07:07,291 --> 02:07:09,291 Damu inasafishwa kwa damu, Osman 1058 02:07:10,137 --> 02:07:12,473 Damu husafishwa kwa damu! 1059 02:07:17,092 --> 02:07:21,955 Nzuri basi! Mahakama yako itaanzishwa katika uwanja wa vita 1060 02:07:53,869 --> 02:07:56,520 Zawadi yangu imekabidhiwa kwako, itunze. 1061 02:07:56,520 --> 02:07:58,520 Nitairudisha kwa mwenye nayo bwana. 1062 02:08:13,699 --> 02:08:17,745 Agizo la kifaranga cha Bala ni kufunga milango mara moja! 1063 02:08:20,413 --> 02:08:23,714 Alaattin, uko wapi, mtoto? 1064 02:08:24,495 --> 02:08:25,909 uko wapi mwanangu? 1065 02:08:28,381 --> 02:08:29,340 Alaattin! 1066 02:08:29,730 --> 02:08:31,730 Mpenzi, tutapata mwanao. 1067 02:08:33,812 --> 02:08:34,727 Ayşe... 1068 02:08:34,727 --> 02:08:36,727 Tutaipata, mpenzi, tutaipata 1069 02:08:38,744 --> 02:08:39,625 Msichana mpenzi! 1070 02:08:42,228 --> 02:08:45,000 Tulipata siri ya Alaattin Bey, ina umwagaji damu. 1071 02:09:04,258 --> 02:09:05,978 bala - Mwana! 1072 02:09:14,416 --> 02:09:15,961 Alaattin yangu! 1073 02:10:13,244 --> 02:10:15,309 Nitakupiga risasi na bunduki yako! 1074 02:10:16,285 --> 02:10:18,545 Shoka langu ni kama nyundo ya mjukuu 1075 02:10:19,391 --> 02:10:21,018 Wale wasiostahili hawawezi kustahimili 1076 02:10:21,278 --> 02:10:24,145 Isitoshe, mahakama yako imekuja, njoo uone! 1077 02:10:54,098 --> 02:10:55,149 Bwana Osman! 1078 02:10:56,645 --> 02:10:57,799 Acha! 1079 02:10:59,799 --> 02:11:01,604 Niko hapa kwa niaba ya Mfalme 1080 02:11:03,751 --> 02:11:05,796 Unapigana na adui mbaya 1081 02:11:23,374 --> 02:11:25,895 Sijui ungefanya biashara na nani, lakini 1082 02:11:28,497 --> 02:11:30,586 Hutaondoka hapa mikono mitupu 1083 02:11:34,685 --> 02:11:36,685 ngoja nikuambie 1084 02:11:36,685 --> 02:11:41,546 Pusat iliyotoka kama anga isingeingia bila kuwa nyekundu!